Traducao de musica

Birds

Pássaros

Anna Golden

Veja a traducao de Birds, de Anna Golden, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Birds, de Anna Golden, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Pássaros. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Pássaros no ar, eles não se preocupam

Birds in the air, they don't worry

O Sol nunca tem medo de não nascer

The Sun's never scared that it won't rise

Se toda a criação depende da sua bondade

If all of creation depends on your goodness

Por que, oh, por que não posso?

Why oh why can't I?

A ansiedade é uma coisa tão humana

Anxiety is such a human thing

Mas o que as criaturas sabem sobre você?

But what do the creatures know about you?

Todos sabem que você é fiel e verdadeiro

They all know you're faithful and you're true

Você fará tudo o que disse que faria

You'll do everything you said you would do

Todos eles sabem que você é adorável e você é simplesmente

They all know you're lovely and you're just

Eu sei dessas coisas, mas devo

I know these things but I must

Admita que às vezes sou tão humano

Admit that I'm so human sometimes

Tudo o que você fez por toda a criação

Everything you've done for all of creation

Você fez isso na minha vida

You've done it in my life

A ansiedade é uma coisa tão humana

Anxiety is such a human thing

Mas o que as criaturas sabem sobre você?

But what do the creatures know about you?

Todos sabem que você é fiel e verdadeiro

They all know you're faithful and you're true

Você fará tudo o que disse que faria

You'll do everything you said you would do

Todos eles sabem que você é adorável e você é simplesmente

They all know you're lovely and you're just

Eu sei dessas coisas, mas devo

I know these things but I must

Admita que às vezes sou tão humano

Admit that I'm so human sometimes

Tudo o que você fez por toda a criação

Everything you've done for all of creation

Você fez isso na minha vida

You've done it in my life

(GD)

( G D )

Repetidamente

Over and over

De novo e de novo

Again and again

Ah, você fará isso por mim

Oh, you'll do it for me

Ah, faça isso por mim

Oh, do it for me

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora