Traducao de musica

Besame Mucho

Besame Mucho

Elvis Presley

Veja a traducao de Besame Mucho, de Elvis Presley, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Besame Mucho, de Elvis Presley, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Besame Mucho. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

(Dm Gm A) 4x - A7/G

(Dm Gm A) 4x - A7/G

Tablatura oculta

Ocultar tablatura

Besame, besame mucho

Besame, besame mucho

Cada vez que me agarro ao seu beijo, ouço música divina

Each time I cling to your kiss I hear music devine

(Então) Besame, Besame mucho

(So) Besame, Besame mucho

Eu te amarei para sempre, diga que você sempre será meu

I'll love you forever say that you'll always be mine

Querida, se você me deixar,

Dearest one, if you should leave me,

O meu pequeno coração voaria e a minha vida acabaria,

My little heart would take fly and my life would be through,

(Então) Besame, Besame mucho

(So) Besame, Besame mucho

Eu te amo, minha querida, e digo que você sempre será minha.

I love you my darling and say that you'll always be mine.

Este amor é algo novo, meus braços envolvendo você,

This love is something new, my arms enfolding you,

Tablatura oculta

Ocultar tablatura

Nunca conheci esse amor antes.

Never knew this love before.

Quem já pensou que eu estaria segurando você perto de mim,

Who ever thought I'll be holding you close to me,

Sussurrando que é você que eu adoro.

Whispering it's you I adore.

Querida, se você me deixar,

Dearest one, if you should leave me,

O meu pequeno coração voaria e a minha vida acabaria,

My little heart would take fly and my life would be through,

(Então) Besame, Besame mucho

(So) Besame, Besame mucho

Eu te amo, minha querida, e digo que você sempre será minha.

I love you my darling and say that you'll always be mine.

Tablatura oculta

Ocultar tablatura

Querida, se você me deixar,

Dearest one, if you should leave me,

O meu pequeno coração voaria e a minha vida acabaria,

My little heart would take fly and my life would be through,

(Então) Besame, Besame mucho

(So) Besame, Besame mucho

Eu te amo, minha querida, e digo que você sempre será minha.

I love you my darling and say that you'll always be mine.

Eu te amo, minha querida, e digo que você sempre será minha.

I love you my darling and say that you'll always be mine.

Eu te amo, minha querida, e digo que você sempre será minha.

I love you my darling and say that you'll always be mine.

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora