Traducao de musica

Benny

Benny

Luke Hemmings

Veja a traducao de Benny, de Luke Hemmings, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Benny, de Luke Hemmings, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Benny. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Observando de fora

Watching from the outside

Devo estar em um avião de volta para casa?

Should I be on a plane back home?

Deslizamento sentimental

Sentimental landslide

E eu não tenho tempo para ir

And I don't have the time to go

Meu amor está dizendo adeus

My love is saying goodbye

De um quarto de hotel escuro

From a dark hotel room

Vivendo à margem

Living on the sidelines

O que devo fazer?

What am I supposed to do?

Eu colocaria fogo em mim mesmo para mantê-lo aquecido (acendia, acendia)

I'd set myself on fire to keep you warm (Would set, set)

Eu me incendiaria para mantê-lo aquecido

I'd set myself on fire to keep you warm

E se eu nunca te conhecesse, Benny? (Eu continuo perdendo contato)

What if I never knew you, Benny? (I keep losing touch)

E se eu nunca te conhecesse, Benny, Benny

What if I never knew you, Benny, Benny

Eu colocaria fogo em mim mesmo para mantê-lo aquecido (mantê-lo aquecido)

I'd set myself on fire to keep you warm (Keep you warm)

Eu posso te ver nas fotos

I can see you in photos

É onde eu quero estar

That's where I wanna be

Na cara de um estranho

In the face of a stranger

A culpa é tudo que posso ver

The guilt is all I can see

Estou com muito frio?

Am I being too cold?

Isso é tudo que posso ser?

Is this all I can be?

Eu só quero que você saiba

I just want you to know

Eu colocaria fogo em mim mesmo para mantê-lo aquecido (acendia, acendia)

I'd set myself on fire to keep you warm (Would set, set)

Eu me incendiaria para mantê-lo aquecido

I'd set myself on fire to keep you warm

E se eu nunca te conhecesse, Benny? (Eu continuo perdendo contato)

What if I never knew you, Benny? (I keep losing touch)

E se eu nunca te conhecesse, Benny, Benny

What if I never knew you, Benny, Benny

Eu colocaria fogo em mim mesmo para mantê-lo aquecido (mantê-lo aquecido)

I'd set myself on fire to keep you warm (Keep you warm)

E se eu nunca soubesse

What if I never knew

E se eu nunca te conhecesse, Benny?

What if I never knew you, Benny?

E se eu nunca te conhecesse, Benny?

What if I never knew you, Benny?

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora