Traducao de musica

Been A Long Time Leaving

Já faz muito tempo que estou saindo

Waylon Jennings

Veja a traducao de Been A Long Time Leaving, de Waylon Jennings, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Been A Long Time Leaving, de Waylon Jennings, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Já faz muito tempo que estou saindo. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Tempo:

Time:

D // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 //

D / / 2 / / 3 / / 4 / / 5 / / 6 / /

Eu fui um tolo, fui um foo-hoo-ooool

I've been a fool, I've been a foo-hoo-ooool

Perdoando você cada vez que você me fez mal

Forgivin' you each time that you've done me wrong

Já faz muito tempo que estou indo embora, mas vou demorar muito para ir embora

I've been a long time leavin', but I'll be a long time gone

Eu te amei tanto, oh, oh, muito, eu te amei tanto

I loved you so oh oh oh much, I loved you so mu-u-uuuch

Eu fiquei por perto quando deveria ter seguido em frente

I stayed around when I should've moved along

Já faz muito tempo que estou indo embora, mas já vou demorar muito

I've been a long time leavin', but I'll be a long time gone

[Refrão]A

[Refrão]A

Olá vida alta, olá rodovia

Hello high life, hello highway

Aí vem um grande e velho semi na minha direção

Here come a big old semi my way

Levante meu polegar, ouça o caminhão chegar

Stick up my thumb, hear the truck come

Árvores passando, parecendo uma mosca

Trees goin' by, lookin' like a fly

Nas minhas pernas grandes estão minhas Levi's

On my big legs are my Levi's

G A7 // 2 /

G A7 / / 2 /

Uau, uau, uau

Woo woo woo woo

Eu fui um tolo, fui um foo-hoo-ooool

I've been a fool, I've been a foo-hoo-ooool

Perdoando você cada vez que você me fez mal

Forgivin' you each time that you've done me wrong

Já faz muito tempo que estou indo embora, mas vou demorar muito para ir embora

I've been a long time leavin', but I'll be a long time gone

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora