Beautiful
Lindo
Glee Cast
Veja a traducao de Beautiful, de Glee Cast, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Beautiful, de Glee Cast, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Lindo. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Capo 1
Capo 1
(Ooo sim oeee sim)
(Ooo yeah oeeee yeah)
Dístico 1:
Couplet1:
Todo dia é tão maravilhoso
Every day is so wonderful
Bm Bes
Bm Bes
e de repente, é difícil respirar
and suddenly, it's hard to breathe
agora acabe então, fico inseguro
now end then, I get insecure
Bm Bes
Bm Bes
de toda a dor, estou tão envergonhado
from all the pain I'm so ashamed
Somos lindos, não importa o que diga
We are beautiful, no matter what then say
Palavras não vão nos derrubar
Words won't bring us down
Somos lindos, em todos os sentidos
We are beautiful, in every single way
Palavras não vão nos derrubar
Words won't bring us down
Então não me derrube hoje
So don't you bring me down today
Dístico 2:
Couplet2:
Para todos os seus amigos, você está delirando
To all your friends, you're delirious
Bm Bes
Bm Bes
você está tão consumido em toda a sua desgraça
you're so consumed in all your doom
você está se esforçando para preencher o vazio
you're trying hard to fill the emptiness
Bm Bes
Bm Bes
as peças se foram, deixaram o quebra-cabeça desfeito. É assim que as coisas são.
the pieces gone, left the puzzle undone. That's the way it is.
Somos lindos, não importa o que diga
We are beautiful, no matter what then say
Palavras não vão nos derrubar
Words won't bring us down
Somos lindos, em todos os sentidos
We are beautiful, in every single way
Palavras não vão nos derrubar
Words won't bring us down
Então não nos derrube hoje
So don't you bring us down today
(D)D7
(D) D7
Não importa o que façamos, (não importa o que façamos)
No matter what we do, (No matter what we do)
Não importa o que digamos, (não importa o que digamos)
No matter what we say, (No matter what we say)
Bes
Bes
tem uma música dentro da melodia, cheia de lindos erros
there's a song inside the tune, full of beautiful mistakes
E onde quer que vamos, (E onde quer que vamos)
And everywhere we go, (And everywhere we go)
o sol sempre brilhará, (O sol sempre brilhará)
the sun will always shine, (The sun will always shine)
Bes
Bes
mas amanhã podemos acordar, do outro lado
but tomorrow we might awake, on the other side
Somos lindos, não importa o que diga
We are beautiful, no matter what then say
Palavras não vão nos derrubar
Words won't bring us down
Somos lindos, em todos os sentidos
We are beautiful, in every single way
Palavras não vão nos derrubar
Words won't bring us down
Então não me derrube hoje
So don't you bring me down today
hoje
to - day
Bes D
Bes D
Não nos derrube hoje
Don't you bring us down today
Divirta-se!
Have fun!
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Beautiful?
Veja a traducao de Beautiful, de Glee Cast, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Lindo.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.