Beaches
Praias
Beabadoobee
Veja a traducao de Beaches, de Beabadoobee, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Beaches, de Beabadoobee, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Praias. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Pensando no que dizer ou no que fazer
Spinning out on what to say or what to do
Encontrando razões para minha constante mudança de humor
Finding reasons for my constant change in mood
Disse que verei para acreditar, mas quem sabe a verdade?
Said I'll see it to believe it, but who knows the actual truth?
Porque tenho certeza agora, tenho certeza
'Cause I'm sure now, I'm sure
Porque os dias se misturam em um
'Cause days blend to one
Quando estou nas praias certas
When I'm on the right beaches
E as paredes pintadas de branco
And the walls painted white
Eles me contam todos os segredos
They tell me all the secrets
Não espere pela maré, apenas mergulhe os pés nela
Don't wait for the tide, just to dip both your feet in
Porque tenho certeza agora, tenho certeza
'Cause I'm sure now, I'm sure
Acho difícil dizer, eu sei que estou bem
Find it hard to say, I know that I'm alright
Demorei um pouco para finalmente perceber
Took a while for me to finally realise
Que quando eu ver, vou acreditar
That when I see it, I'll believe it
Dando-me um pedaço de mente
Giving me a piece of mind
Tenho certeza agora, estou surе
I'm sure now, I'm surе
Porque os dias se misturam em um
'Cause days blend to one
Quando estou nas praias certas
When I'm on the right beaches
E as paredes pintadas de branco
And the walls painted white
Eles me contam todos os segredos
They tell me all the secrets
Não espere pela maré, apenas mergulhe os pés nela
Don't wait for the tide, just to dip both your feet in
Porque tenho certeza agora, tenho certeza
'Cause I'm sure now, I'm sure
(Sou D)
( Am D )
Porque alguns dias tenho medo de cair
'Cause somedays I'm afraid to fall down
Mas eu entendo o resultado que está por vir
But I understand the coming outcome
Pegue se eu permitir
Pick it up if I allow it
Não posso evitar, não posso evitar porque
Can't help it, can't help 'cause
Porque os dias se misturam em um
'Cause days blend to one
Quando estou andando pelas praias brancas
When I'm walking the white beaches
E as paredes pintadas de branco
And the walls painted white
Você me conta todos os segredos
You tell me all the secrets
Não espere pela maré, apenas mergulhe os pés nela
Don't wait for the tide, just to dip both your feet in
Porque tenho certeza agora, tenho certeza
'Cause I'm sure now, I'm sure
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Beaches?
Veja a traducao de Beaches, de Beabadoobee, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Praias.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.