Be Your Man
Seja seu homem
William Beckmann
Veja a traducao de Be Your Man, de William Beckmann, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Be Your Man, de William Beckmann, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Seja seu homem. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu nunca serei seu Townes Van Zandt
I'll never be your Townes Van Zandt
Mas eu ainda vou escrever uma música para você
But I'll still write you a song
Não quero ser seu Richard Petty
Don't wanna be your Richard Petty
Mas eu posso te levar para casa
But I can drive you home
Não quero ser seu amor, estou sozinho
Don't wanna be your baby I'm lonely
Você não vem ligar
Won't you come over call
Não quero ser apenas um destruidor de corações
Don't wanna be just some heartbreaker
Não, eu não sou esse cara...
No, I ain't that guy at all...
Eu quero ser seu, não consigo superar
I wanna be your can't get over
Hábito que você não pode chutar
Habit that you can't kick
Eu quero ser seu vinho tinto da meia-noite
I wanna be your midnight red wine
Pendurado na borda dos seus lábios
Hangin' on the edge of your lips
Não preciso da palavra inteira para girar em minha direção
Don't need the whole word to spin my way
Quero te amar enquanto eu puder
Wanna love you just as long as I can
Eu... eu só quero ser seu homem
I... I just wanna be your man
Não quero ser sua cidade de Nova York
Don't wanna be your New York City
Mas você me deixou todo iluminado
But you got me all lit up
E eu nunca serei nenhum Elvis Presley
And I'll never be no Elvis Presley
Mas não posso deixar de me apaixonar
But I can't help falllin' in love
Eu quero ser seu, não consigo superar
I wanna be your can't get over
Hábito que você não pode chutar
Habit that you can't kick
Eu quero ser seu vinho tinto da meia-noite
I wanna be your midnight red wine
Pendurado na borda dos seus lábios
Hangin' on the edge of your lips
Não preciso da palavra inteira para girar em minha direção
Don't need the whole word to spin my way
Quero te amar enquanto eu puder
Wanna love you just as long as I can
Eu... eu só quero ser seu homem
I... I just wanna be your man
{Instrumental}
{Instrumental}
Eu quero ser seu, não consigo superar
I wanna be your can't get over
Hábito que você não pode chutar
Habit that you can't kick
Eu quero ser seu vinho tinto da meia-noite
I wanna be your midnight red wine
Pendurado na borda dos seus lábios
Hangin' on the edge of your lips
Não preciso da palavra inteira para girar em minha direção
Don't need the whole word to spin my way
Quero te amar enquanto eu puder
Wanna love you just as long as I can
Eu... eu só quero ser seu homem
I... I just wanna be your man
Seja seu homem... Mmm
Be your man...Mmm
Oh, seja seu homem... Mmm
Oh, be your man...Mmm
Seja seu homem...
Be your man...
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Be Your Man?
Veja a traducao de Be Your Man, de William Beckmann, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Seja seu homem.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.