Traducao musical

Bad Day

Charlotte Sands | Dia ruim

Original

Acho que estou morrendo, minha cabeça está presa

Traducao

I think I'm dyin', my head is stuck

Original

Acordei chorando, isso é uma merda

Traducao

I woke up cryin', this sucks

Original

O mundo está acabando, é tudo para quê?

Traducao

The world is endin', it's all for what?

Original

Pelo menos estou na moda, uh

Traducao

At least I'm trendin', uh

Original

Os pais sempre gritando

Traducao

Parents always yellin'

Original

Nos dizendo para agirmos juntos

Traducao

Tellin' us to get our act together

Original

Trate-nos como se nossos sentimentos fossem falsos (Falsos)

Traducao

Treat us like our feelings are fake (Fake)

Original

Agindo como se fôssemos burros

Traducao

Actin' like we're dumb

Original

Eu mordo minha língua, tudo bem, ok, tanto faz

Traducao

I bite my tongue, like fine, okay, whatever

Original

Eu realmente não quero explicar

Traducao

I don't really wanna explain

Original

Eu tive um dia ruim, muito ruim e confuso

Traducao

I had a no good, really bad, messed up day

Original

E estou estressado, super triste, não estou bem

Traducao

And I'm stressed out, super sad, not okay

Original

Eu nunca estou melhorando, não, não é uma fase

Traducao

I'm never gettin' better, no, it's not a phase

Original

E eu gosto desse jeito (gosto desse jeito)

Traducao

And I like it that way (Like it that way)

Original

Eu tive um dia ruim, muito ruim e confuso

Traducao

I had a no good, really bad, messed up day

Original

E estou estressado, super triste, não estou bem

Traducao

And I'm stressed out, super sad, not okay

Original

Eu nunca estou melhorando, não, não é uma fase

Traducao

I'm never gettin' better, no, it's not a phase

Original

E eu gosto desse jeito (gosto desse jeito)

Traducao

And I like it that way (Like it that way)

Original

Não consigo prestar atenção, apenas me dê drogas

Traducao

Can't pay attention, just give me drugs

Original

Não estou aprendendo nada (porra)

Traducao

I'm learnin' nothin' (Fuck)

Original

Queria ter sentido tudo menos

Traducao

Wish I felt everything less

Original

Posso ficar triste por um minuto e não ficar deprimido?

Traducao

Can I be sad for a minute and not be depressed?

Original

Estou por um fio

Traducao

I'm hangin' on by a thread

Original

Suas mãos no meu pescoço e agora estou sem fôlego

Traducao

Your hands on my neck and now I'm out of breath

Original

Os pais sempre gritando

Traducao

Parents always yellin'

Original

Nos dizendo para agirmos juntos

Traducao

Tellin' us to get our act together

Original

Trate-nos como se nossos sentimentos fossem falsos (Falsos)

Traducao

Treat us like our feelings are fake (Fake)

Original

Agindo como se fôssemos burros

Traducao

Actin' like we're dumb

Original

Eu mordo minha língua, tudo bem, ok, tanto faz

Traducao

I bite my tongue, like fine, okay, whatever

Original

Eu realmente não quero explicar

Traducao

I don't really wanna explain

Original

Eu tive um dia ruim, muito ruim e confuso

Traducao

I had a no good, really bad, messed up day

Original

E estou estressado, super triste, não estou bem

Traducao

And I'm stressed out, super sad, not okay

Original

Eu nunca estou melhorando, não, não é uma fase

Traducao

I'm never gettin' better, no, it's not a phase

Original

E eu gosto desse jeito (gosto desse jeito)

Traducao

And I like it that way (Like it that way)

Original

Eu tive um dia ruim, muito ruim e confuso

Traducao

I had a no good, really bad, messed up day

Original

E estou estressado, super triste, não estou bem

Traducao

And I'm stressed out, super sad, not okay

Original

Eu nunca estou melhorando, não, não é uma fase

Traducao

I'm never gettin' better, no, it's not a phase

Original

E eu gosto desse jeito (gosto desse jeito)

Traducao

And I like it that way (Like it that way)

Original

Eu tive um dia ruim, muito ruim e confuso

Traducao

I had a no good, really bad, messed up day

Original

E estou estressado, super triste, não estou bem

Traducao

And I'm stressed out, super sad, not okay

Original

Eu nunca estou melhorando, não, não é uma fase

Traducao

I'm never gettin' better, no, it's not a phase

Original

E eu gosto desse jeito (gosto desse jeito)

Traducao

And I like it that way (Like it that way)

Original

Eu tive um dia ruim, muito ruim e confuso

Traducao

I had a no good, really bad, messed up day

Original

E estou estressado, super triste, não estou bem

Traducao

And I'm stressed out, super sad, not okay

Original

Eu nunca estou melhorando, não, não é uma fase

Traducao

I'm never gettin' better, no, it's not a phase

Original

E eu gosto desse jeito (gosto desse jeito)

Traducao

And I like it that way (Like it that way)

Publicidade