Traducao de musica

Back To Where You Came From

De volta para onde você veio

Josh Kerr

Veja a traducao de Back To Where You Came From, de Josh Kerr, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Back To Where You Came From, de Josh Kerr, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como De volta para onde você veio. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

CAPO: 4º FRET

CAPO: 4th FRET

Eu sei que sua bebida favorita é Tito com limão

I know your favorite drink is Tito's with a lime

Você diz até breve porque não gosta de dizer adeus

You say see you soon 'cause you don't like to say goodbye

Eu sei seu nome do meio, eu conheço o carro dos seus sonhos

I know your middle name, I know your dream car

E você sorri toda vez que vê uma estrela cadente

And you smile every time you see a shooting star

Tenho sido tudo sobre você há alguns meses

Been all about you for a few months now

Tanta coisa sobre você que eu ainda quero descobrir

So much about you I still wanna find out

Eu quero voltar para o chão em que você foi criado

I wanna go back to the ground you were raised on

Vá sentar naquele banco de pinho onde você orou

Go sit in that pinewood pew that you prayed on

Dirija pela estrada de terra que você pegou no caminho para casa

Drive down that dirt road that you took on the way home

Ouça sua música favorita de George Strait

Listen to your favorite throwback George Strait song

Quero beber uma cerveja com você onde você bebeu a primeira

Wanna drink a beer with you where you drank your first one

Quero conhecer sua mãe e seus dias em casa

Wanna meet your momma and your back home day ones

Incline-se e beije você na margem onde corre o rio

Lean in and kiss you on the bank where the river runs

Eu quero voltar para onde você

I wanna go back to where you

Eu quero voltar para onde você veio

I wanna go back to where you came from

(Eu quero voltar para onde você veio)

(I wanna go back to where you came from)

A maneira como você fala sobre isso, é como se eu estivesse onde

The way you talk about it, it's like I've been where

As madressilvas na brisa enchem o ar noturno

The honeysuckles in the breeze fill the night air

Porque, garota, sua cidade natal parece muito com a minha

'Cause, girl, your hometown sounds a lot like mine

Nada além de país entre algumas linhas de condado

Nothing but country in between a couple county lines

Eu quero voltar para o chão em que você foi criado

I wanna go back to the ground you were raised on

Vá sentar naquele banco de pinho onde você orou

Go sit in that pinewood pew that you prayed on

Dirija pela estrada de terra que você pegou no caminho para casa

Drive down that dirt road that you took on the way home

Ouça sua música favorita de George Strait

Listen to your favorite throwback George Strait song

Quero beber uma cerveja com você onde você bebeu a primeira

Wanna drink a beer with you where you drank your first one

Quero conhecer sua mãe e seus dias em casa

Wanna meet your momma and your back home day ones

Incline-se e beije você na margem onde corre o rio

Lean in and kiss you on the bank where the river runs

Eu quero voltar para onde você

I wanna go back to where you

Eu quero voltar para onde você veio (veio)

I wanna go back to where you came from (came from)

De onde você veio (veio)

To where you came from (came from)

Eu quero voltar para onde você veio (veio)

I wanna go back to where you came from (came from)

Quebrar

Break

Tenho sido tudo sobre você há alguns meses

Been all about you for a few months now

Tanta coisa sobre você que eu ainda quero descobrir

So much about you I still wanna find out

Eu quero voltar para o chão em que você foi criado

I wanna go back to the ground you were raised on

Vá sentar naquele banco de pinho onde você orou

Go sit in that pinewood pew that you prayed on

Dirija pela estrada de terra que você pegou no caminho para casa

Drive down that dirt road that you took on the way home

Ouça sua música favorita de George Strait

Listen to your favorite throwback George Strait song

Quero beber uma cerveja com você onde você bebeu a primeira

Wanna drink a beer with you where you drank your first one

Quero conhecer sua mãe e seus dias em casa

Wanna meet your momma and your back home day ones

Incline-se e beije você na margem onde corre o rio

Lean in and kiss you on the bank where the river runs

Eu quero voltar para onde você

I wanna go back to where you

Eu quero voltar para onde você veio (veio)

I wanna go back to where you came from (came from)

De onde você veio (veio)

To where you came from (came from)

Eu quero voltar para onde você veio (veio)

I wanna go back to where you came from (came from)

De onde você veio (veio)

Where you came from (came from)

Cadd9 (G)

Cadd9 (G)

Eu quero voltar para onde você veio

I wanna go back to where you came from

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora