Back To Back
De costas para trás
Pretty Maids
Veja a traducao de Back To Back, de Pretty Maids, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Back To Back, de Pretty Maids, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como De costas para trás. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Andar de
Ride
Eles vieram de madrugada
They came at dawn
Na luz da manhã
Into the morning light
Sombras negras cavalgando na névoa
Black shadows ridin on the mist
Preparado para a batalha
Prepared for battle
As espadas estavam brilhando
Swords were shinin bright
Cheio de raiva e dano
Filled with anger and harm
Veio para matar, não para encantar
Came to kill not to charm
O som do metal
The sound of metal
Gritando no ar
Screamin in the air
Chegou a hora em que a justiça governa
The time has come where justice rules
As infinitas vítimas
The endless victims
Olhando para cima com medo
Looking up in fear
Agora quem eram os tolos
Now who were the fools
Ah, aí vêm eles
Oh here they come
Cavaleiros do sol
Riders of the sun
E eles vão lutar
And they will fight
Costas com costas
Back to back
Costas com costas
Back to back
Eles estão lutando muito
They're fighting hard
Seu caminho para a vitória
Their way of victory
Cadáveres caídos no chão
Dead bodies lying on the ground
Eles são os soldados da eternidade
They are the soldiers of eternity
E suas espadas girando
And their swords spinnin round
Ah, aí vêm eles
Oh here they come
Cavaleiros do sol
Riders of the sun
E eles vão lutar
And they will fight
Costas com costas
Back to back
Costas com costas
Back to back
Interlúdio
Interlude
Eles estão lutando com o poder
They're fightin with power
Pronto para andar, vamos
Ready to ride lets go
Eles conseguiram tudo
They got it all
Eles nunca cairão
They'll never fall
Mas eles vão lutar
But they will fight
A noite está caindo
The night is fallin
A luz desaparecerá
Light will disappear
Um silêncio mágico preenche o lugar
A magic silence fills the place
Poderia ler o aviso
Could read the warning
Brilhando como cristal
Shinin crystal clear
Agora eles estavam perdidos para a perseguição
Now they were lost for the chase
Ah, aí vêm eles
Oh here they come
Cavaleiros do sol
Riders of the sun
E eles vão lutar
And they will fight
Costas com costas
Back to back
Costas com costas
Back to back
Não, não, não, não
No no no no
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Back To Back?
Veja a traducao de Back To Back, de Pretty Maids, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como De costas para trás.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.