Babyblue sempre foi sua cor
Babyblue was always your colour
É um pouco estranho como estamos nos vendo
It's a little strange how we're seeing each other
Mas Deus, você está exatamente como eu me lembro
But god, you look just as I remember
Já faz alguns anos, mas eu te conheço desde sempre
It's been a few years but I've known you forever
Você fez as malas e se mudou para Boston
You packed your bags and moved out to Boston
Precisava de um lugar onde você pudesse se perder
Needed a place that you could get lost in
Só voltei para casa porque sua mãe não está bem
Only came home 'cause your mother's not well
Você diz que o tempo dirá
You say that time will tell
Diga-me como é
Tell me how it feels
Agora que você tem minha juventude na cabeceira da sua cama
Now that you got my youth on your bed post
Tenho minha juventude na parte de trás do seu jeans
Got my youth in the back of your Jeans
Pense em mim enquanto você os lava
Think of me while you wash 'em clean
Diga que não é assim
Say it ain't so
Agora que nossa foto está ficando empoeirada
Now that our picture's getting dusty
Você cheira a baunilha e não pensa em mim
You smell vanilla and don't think about me
Espero que esteja tudo bem, sua vida sem mе
I hope it's alright, your life without mе
Você correu para minha casa sob uma chuva torrencial
You ran to my house in the pouring rain
Só para dormir no chão ao lado da minha cama
Just to sleep on the floor bеside my bed
E eu chorei todos os dias desde que você partiu
And I've cried every damn day since you left
Eu não me importo se eu nunca superar isso
I don't mind if I never get over it
Eu tenho assistido reprises, repetindo todas as falas
I've been watching reruns, repeating all the lines
Dirigindo pela estrada e perdendo todos os sinais
Driving down the highway and missing all the signs
Eu deveria ligar para minha irmãzinha, me preocupo com ela o tempo todo
I should call my little sister, I worry 'bout her all the time
Diga-me como é
Tell me how it feels
Agora que você colocou minha juventude na cabeceira da sua cama
Now that you got my youth on your bedpost
Tenho minha juventude no fundo do seu armário
Got my youth in the back of your closet
Pense em mim com meu rosto no seu medalhão
Think of me with my face in your locket
Diga que não é assim agora que nossa foto está ficando empoeirada
Say it ain't so now that our picture's getting dusty
Você fica bêbado e não pensa em mim
You get drunk and don't think about me
Espero que esteja tudo bem, sua vida sem mim
I hope it's alright, your life without me
Você segura outras mãos, estou mordendo minha língua
You hold other hands, I'm biting my tongue
Você está fazendo novos planos enquanto eu estou desfeito
You're making new plans while I'm coming undone
E eu assisto seus filmes antigos, rolos supercutados
And I watch your old films, supercut reels
Olhando para isso agora, acho que ainda te amo
Looking at it now, I think I love you still
Firme minha respiração, tento ser legal
Steady my breath, I try to be cool
Se eu nunca disser uma palavra, isso a tornará menos verdadeira?
If I never say a word, does it make it less true?
Sinto o tempo passar, temo o desconhecido
I feel the time go, I fear the unknown
Enquanto você ri com alguém que conheceu no seu telefone
While you laugh with somebody that you met on your phone
As crianças crescem, está ficando tão velho
Little kids grow, it's getting so old
E todas as minhas ansiedades estão enchendo meus diários
And all of my anxieties are filling up my diaries
A água esfriou, tem tanta coisa que não sei
The water ran cold, there's so much I don't know
Acho que preciso ir, sim, acho que preciso ir
I think I gotta go, yeah I think I gotta go
Diga-me como é
Tell me how it feels
Agora que você tem minha juventude na cabeceira da sua cama
Now that you got my youth on your bed post
Tenho minha juventude na palma da sua mão
Got my youth in the palm of your hand
Pense em mim naquela aliança de casamento
Think of me in that wedding band
Diga que não é assim agora que nossa foto está ficando empoeirada
Say it ain't so now that our picture's getting dusty
Você vê verde e não pensa em mim
You see green and don't think about me
Espero que esteja tudo bem, sua vida sem mim
I hope it's alright, your life without me