Traducao musical

Baby Get Blue

Van Zant | Bebê fica azul

Original

Uau!

Traducao

Woo!

Original

Deixe-me te contar, querido!

Traducao

Let me tell ya baby!

Original

Você me deixou de bom humor,

Traducao

You've got me in a mood,

Original

Então me leve para sua escola,

Traducao

So take me to your school,

Original

Diga adeus às regras,

Traducao

Say bye-bye to the rules,

Original

Tchau, querido.

Traducao

Bye-bye baby.

Original

Seu corpo está me dando,

Traducao

Your body's givin' me,

Original

Demais para meus olhos verem,

Traducao

Too much for my eyes to see,

Original

Quero provar o que preciso.

Traducao

I want a taste of what I need.

Original

Então, querido, vamos aproveitar a noite,

Traducao

So baby, let's take the night,

Original

Em algum lugar parece tão certo,

Traducao

Somewhere it feels so right,

Original

Não há outra cor que sirva,

Traducao

Ain't no other color that will do,

Original

Querida, fique azul.

Traducao

Baby, get blue.

Original

(Fique azul),

Traducao

(Get blue),

Original

(Fique azul),

Traducao

(Get blue),

Original

(Bebê).

Traducao

(Baby).

Original

Não dilua meu sonho,

Traducao

Don't water down my dream,

Original

Vou te dizer exatamente o que penso,

Traducao

I'll tell you just what I think,

Original

Eu acho que você sabe que a hora é agora,

Traducao

I think that you know the time is now,

Original

As luzes continuam girando em vermelho,

Traducao

The lights keep spinin' red,

Original

Você entra na minha cabeça,

Traducao

You get inside my head,

Original

De uma forma que não consigo esquecer.

Traducao

In a way I can't forget.

Original

Então, querido, vamos aproveitar a noite,

Traducao

So baby, let's take the night,

Original

Em algum lugar parece tão certo,

Traducao

Somewhere it feels so right,

Original

Não há outra cor que sirva,

Traducao

Ain't no other color that will do,

Original

Querida, vamos aproveitar a noite,

Traducao

Baby, let's take the night,

Original

Em algum lugar parece tão certo,

Traducao

Somewhere it feels so right,

Original

Há um lugar que espera por mim e por você.

Traducao

There's a place that waits for me and you.

Original

Querida, fique azul.

Traducao

Baby, get blue.

Original

Oh, fique azul, baby!

Traducao

Oh, get blue baby!

Original

Instrumental:

Traducao

Instrumental:

Original

Guitarra! Uau!

Traducao

Guitar! Woo!

Original

Então, querido, vamos aproveitar a noite,

Traducao

So baby, let's take the night,

Original

Em algum lugar parece tão certo,

Traducao

Somewhere it feels so right,

Original

Não há outra cor que sirva,

Traducao

Ain't no other color that will do,

Original

Querida, vamos aproveitar a noite,

Traducao

Baby, let's take the night,

Original

Em algum lugar parece tão certo,

Traducao

Somewhere it feels so right,

Original

Há um lugar que espera por mim e por você.

Traducao

There's a place that waits for me and you.

Original

B7* E

Traducao

B7* E

Original

Querida, fique azul.

Traducao

Baby, get blue.

Original

(Fique azul),

Traducao

(Get blue),

Original

(Fique azul),

Traducao

(Get blue),

Original

(Bebê),

Traducao

(Baby),

Original

(Fique azul), eu vou te dizer cara,

Traducao

(Get blue), I’ll tell you man,

Original

(Fique azul),

Traducao

(Get blue),

Original

(Bebê),

Traducao

(Baby),

Original

Querida, fique azul!,

Traducao

Baby, get blue!,

Original

Uau!

Traducao

Woo!

Original

Bebê,

Traducao

Baby,

Original

Querida, fique azul!

Traducao

Baby, get blue!

Original

Ba-ba-baby,

Traducao

Ba-ba-baby,

Original

Ba-ba-baby,

Traducao

Ba-ba-baby,

Original

Ba-ba-baby,

Traducao

Ba-ba-baby,

Original

Ba-ba-baby,

Traducao

Ba-ba-baby,

Original

Ba-ba-baby,

Traducao

Ba-ba-baby,

Original

Ba-ba-baby, baby, fique azul!

Traducao

Ba-ba-baby, baby get blue!

Original

Uau!

Traducao

Wooo!

Publicidade