Traducao de musica

Automatic Love

Amor Automático

Kylie Minogue

Veja a traducao de Automatic Love, de Kylie Minogue, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Automatic Love, de Kylie Minogue, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Amor Automático. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Ooh

Oooooh

Amor automático (automático, automático)

Automatic love (automatic, automatic)

Você poderia, por favor, me perdoar?

Would you, please, forgive me?

Eu me sinto um estranho aqui

I feel a stranger here

Parece que perdi todas as minhas memórias e todos os meus medos, mmm

It seems that I've lost all my memories and all of my fears, mmm

Eu sei porque sou tão louco, não me importo

I know why I'm so crazy, I don't care

Porque é você que me faz tomar cuidado

'Cause it's you that makes me so beware

Você me colocou...

You put me on...

Amor automático, não há retorno

Automatic love, there's no return

Estou no amor automático, nada pode me impedir

I'm on automatic love, nothing can stop me

Estou no amor automático, venha e ligue

I'm on automatic love, come on and turn it on

Automático, automático

Automatic, automatic

Ligue

Turn it on

Não senti você entrar no meu menu principal

I didn't feel you enter in my main menu

Mas toda vez que toco na tecla

But every time I touch the key

A tela está mostrando você, mmmm

The screen is showing you, mmmm

Eu sei porque sou tão louco, não me importo

I know why I'm so crazy, I don't care

Porque é você que me faz tomar cuidado

'Cause it's you that makes me so beware

Você me colocou...

You put me on...

Amor automático, não há retorno

Automatic love, there's no return

Estou no amor automático, nada pode me impedir

I'm on automatic love, nothing can stop me

Estou no amor automático, venha e ligue

I'm on automatic love, come on and turn it on

Automático, automático

Automatic, automatic

Ligue

Turn it on

Sem controle manual

No manual control

É automático, oh

It's automatic, ooooohh

Então cuidado, você me colocou .......

So beware, you put me on.......

Waa-oh-oh-oh

Waa-oh-oh-oh

Ohhhhh (amor automático) amor automático (amor automático)

Ohhhhh (Automatic love) automatic love (Automatic love)

Nada pode me parar, estou ligado (amor automático)

Nothing can stop me, I'm on (automatic love)

Venha e ligue (Automático, automático) SIM!

Come on and turn it on (Automatic, automatic) YEAH!

Amor automático, não há retorno

Automatic love, there's no return

Amor automático, não há retorno

Automatic love, there's no return

Estou no amor automático, nada pode me impedir

I'm on automatic love, nothing can stop me

Estou no amor automático, venha e ligue

I'm on automatic love, come on and turn it on

Automático, automático

Automatic, automatic

Oohh

Ooohh

Vamos, ligue-o

Come on, turn it on

Ligue

Turn it on

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora