Traducao de musica

Atoll

Atol

Nai Palm (pot-pourri)

Veja a traducao de Atoll, de Nai Palm (pot-pourri), com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Atoll, de Nai Palm (pot-pourri), com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Atol. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Bm9 D7M

Bm9 D7M

Quando a maldita coisa quebra

When the damn thing breaks

A7M F#m7

A7M F#m7

Eu estarei lá para te levar para casa

I'll be there to take you home

Bm9 D7M

Bm9 D7M

Quando a maldita coisa quebra

When the damn thing breaks

A7M F#m7

A7M F#m7

Eu estarei lá para tomar seu pulso

I'll be there to take your pulse

Bm9 D7M A7M F#m7

Bm9 D7M A7M F#m7

Nas rachaduras da nossa pele há uma memória de uma pomba

In the cracks of our skin there's a memory of a dove

Bm9 D7M A7M F#m7

Bm9 D7M A7M F#m7

Quando o crepúsculo se dissipar, ficarei paciente como um atol

When the dusk dissipates, I'll grow patient like atoll

Bm9 D7M

Bm9 D7M

Pesado, a pedra apoiada na lâmina

Heavy, the boulder resting on the blade

Fá#m7 A7M

F#m7 A7M

Balance baixo, doce gangorra, logo acima de sua caixa torácica

Swing low, sweet seesaw, right above your rib cage

Bm9 D7M

Bm9 D7M

Corpos d'água, uma dançarina Kabuki

Bodies of water, a Kabuki dancer

Fá#m7 A7M

F#m7 A7M

Dotes no ar e sua aterrissagem são colocados em oração

Dotes on the air and their landing put in prayer

Bm9 D7M

Bm9 D7M

Quando a maldita coisa quebra

When the damn thing breaks

A7M F#m7

A7M F#m7

Eu estarei lá para te levar para casa

I'll be there to take you home

Bm9 D7M

Bm9 D7M

Quando a maldita coisa quebra

When the damn thing breaks

A7M F#m7

A7M F#m7

Eu estarei lá para tomar seu pulso

I'll be there to take your pulse

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora