Traducao de musica

Art Of Life

Arte da Vida

X Japan

Veja a traducao de Art Of Life, de X Japan, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de X Japan

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Art Of Life, de X Japan, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Arte da Vida. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

[Introdução:] C B7

[Intro: ]C B7

Rosa do Deserto

Desert Rose

Por que você mora sozinho?

Why do you live alone?

Se você está triste

If you are sad

Eu vou fazer você sair desta vida

I'll make you leave this life

Você é branco, azul ou vermelho sangrento?

Are you white, blue or bloody red?

Tudo o que posso ver é me afogar na areia fria e cinzenta

All I can see is drowning in cold grey sand

Os ventos do tempo

The winds of time

Você me derruba no chão

You knock me to the ground

Estou morrendo de sede

I'm dying of thirst

Eu quero fugir

I wanna run away

Eu não sei como me libertar para viver

I don't know how to set me free to live

Minha mente grita sentindo dor

My mind cries out feeling pain

Eu estive vagando para me encontrar

I've been roaming to find myself

Há quanto tempo estou sentindo uma dor sem fim?

How long have I been feeling endless hurt?

Caindo, a chuva flui em meu coração

Falling down, rain flows into my heart

Na dor estou esperando por você

In the pain I'm waiting for you

Não posso voltar

Can't go back

Não há lugar para voltar

No place to go back to

A vida está perdida, as flores caem

Life is lost, Flowers fall

Se tudo são sonhos

If it's all dreams

Agora me acorde

Now wake me up

Se é tudo real

If it's all real

Apenas me mate

Just kill me

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora