Ligue para ela no meio da manhã
Call her up in the middle of the morning
17:00 em ponto sem aviso
5:00 on the dot without a warning
Derramando meu coração no telefone
Pouring my heart out into the phone
Meio acordado e quase dormindo
Half awake and barely asleep
Horas gastas ouvindo seus sonhos
Hours spent listening to her dreams
Porque ouvir essa voz me faz sentir em casa
‘Cause hearing that voice makes me feel at home
Bem, é uma bênção só saber o nome dela
Well it’s a blessing just to know her name
Esse brilho nos olhos dela pode envergonhar as estrelas
That sparkle in her eyes can put stars to shame
E é uma maravilha se ela pensará duas vezes
And it’s a wonder if she’ll ever think twice
Em um desgraçado como eu, isso não seria legal
On a wretch like me wouldn’t that be nice
Sorria mais brilhante do que os diamantes do Arkansas
Smile brighter than them Arkansas diamonds
Sonhos maiores que o horizonte de um texano
Dreams bigger than a Texan’s horizon
Deus conhece um homem pobre como eu
Lord knows a poor man like me
Faria qualquer coisa
Would do anything
Porque seu amor é o que estou desejando
‘Cause your love is what I’m pining
Corte bem polido e brilhante
Cut nice polished and shining
Uma joia como você é uma descoberta difícil
A gem like you is hard findings
Então continuarei cavando em busca desse diamante do Arkansas
So I’ll keep on digging for this Arkansas diamond
Ela vive sua vida selvagem e livre
She lives her life wild and free
Não sabe o que ela significa para mim
Doesn't know what she means to me
Não tem uma única pista no mundo
Doesn’t have a single clue in the world
Mas ela sempre terá meu coração
But she’ll forever have my heart
Não importa onde estamos
No matter where we are
Sempre pertencerá a você, garota
It’ll always belong to you girl
E é uma bênção conhecer o toque dela
And it’s a blessing just to know her touch
Seu doce sotaque sulista fará você se apaixonar
Her sweet southern drawl will make you fall in love
E esta senhora que eu tanto amo
And this lady that I hold so dear
Bem, eu não seria nada sem ela aqui
Well I’d be nothing without her here
Sorria mais brilhante do que os diamantes do Arkansas
Smile brighter than them Arkansas diamonds
Sonhos maiores que o horizonte de um texano
Dreams bigger than a Texan’s horizon
Deus conhece um homem pobre como eu
Lord knows a poor man like me
Faria qualquer coisa
Would do anything
Porque seu amor é o que estou desejando
‘Cause your love is what I’m pining
Corte bem polido e brilhante
Cut nice polished and shining
Uma joia como você é uma descoberta difícil
A gem like you is hard findings
Então continuarei cavando em busca desse diamante do Arkansas
So I’ll keep on digging for this Arkansas diamond
Continue cavando em busca deste diamante do Arkansas
Keep on digging for this Arkansas diamond