Traducao de musica

Any Other Name

Qualquer outro nome

Rodrigo Amarante

Veja a traducao de Any Other Name, de Rodrigo Amarante, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Rodrigo Amarante

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Any Other Name, de Rodrigo Amarante, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Qualquer outro nome. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Se eu tivesse outro nome, ligaria para sua mãe?

If I had any other name, would I call your mom?

Se eu soubesse de outra maneira você diria adeus

If I knew other way you'll say goodbye

Quando você vai tem uma música que toca

When you go there's a song that plays

E eu fecho meus olhos

And I close my eyes

E eu caio no dia

And I fall into the day

Você me amarrou

You have me tied

E eu danço sozinho e conheço seus olhos

And I dance alone and I know your eyes

Quando você me levou para casa eu estava no meio do caminho

When you took me home I was halfway gone

Foi o paraíso duas vezes

It was heaven twice

Se eu tivesse outro nome

If I had any other name

Você me encontraria em casa?

Would you find me home?

Você se importa que eu só possa ficar um certo tempo?

Do you mind I can only stay so long?

Se uma vez pertencermos

If we once belong

Você pertence à fé

You belong to faith

Do que eu fiz? Mas meu desejo de amor

What I made of? But my wanting love

Tudo pode ser poeira

It can all be dust

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora