Traducao de musica

Another Heartbreak Song

Outra canção de desgosto

Chandler Brown

Veja a traducao de Another Heartbreak Song, de Chandler Brown, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Chandler Brown

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Another Heartbreak Song, de Chandler Brown, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Outra canção de desgosto. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Ela tinha o perfume de diamante amarelo

She had the yellow diamond perfume

Um bando de camelos e seu Saint Lauran

A pack of camels and her saint lauran

Ela começou a beber nas primeiras bebidas

She started burin through the first few drinks

Como se alguém devesse ter feito mal a ela

Like somebody must've done her wrong

Ela disse que não quer todas as canções de amor

She said that she don't want all love songs

Ela só quer um pouco de George Jones

She just wants some George Jones

Ela precisa de um verso que ela possa recorrer

She needs a verse she can turn to

N.C.

N.C.

Ela conhece todas as palavras para...

She knows all the words to...

Olhos azuis chorando na chuva

Blue eyes cryign in the rain

Ele parou de amá-la hoje

He stopped lovin her today

A trilha sonora de sua mudança foi uma

The soundtrack to her movin on was a

Banda cover em um honky tonk, ela disse

Cover band in a honky tonk, she said

Estou tão sozinho que poderia chorar

I'm so lonesome I could cry

Preciso de uma dose daquela canção de ninar de uísque

Need a shot of that whiskey lullaby

Continue vindo até a dor passar, sim

Keep em comin til the pain is gone, yeah

Ela poderia usar outra música de desgosto

She could use another heartbreak song

Ela poderia usar outra música de desgosto

She could use another heartbreak song

Não há nada como uma guitarra de aço

Ain't nothin like a steel guitar

Lua neon e um bar da Broadway

Neon moon and a broadway bar

Acumulando uma guia em um cartão delta sem limite

Runnin up a tab on a delta card with no limit

Ela disse que sim, mas o coração dele não estava nisso

She'da said yes but his heart wasn't in it

Deixei cair algumas notas de 20 num frasco de gorjetas.

Dropped a couple 20's in a tip jar

Passei um bilhete para o guitarrista e disse

Slipped a note to the guitar man and said

Toque-me algo que eu possa machucar

Play me something I can hurt to

E dedique à garota que está cantando todas as palavras para...

And dedicate to the girl who's singin all the words to...

Olhos azuis chorando na chuva

Blue eyes cryign in the rain

Ele parou de amá-la hoje

He stopped lovin her today

A trilha sonora de sua mudança foi uma

The soundtrack to her movin on was a

Banda cover em um honky tonk, ela disse

Cover band in a honky tonk, she said

Estou tão sozinho que poderia chorar

I'm so lonesome I could cry

Preciso de uma dose daquela canção de ninar de uísque

Need a shot of that whiskey lullaby

Continue vindo até a dor passar, sim

Keep em comin til the pain is gone, yeah

Ela poderia usar outra música de desgosto

She could use another heartbreak song

Ela poderia usar outra música de desgosto

She could use another heartbreak song

Ela conhece todas as palavras para...

She knows all the words to...

Olhos azuis chorando na chuva

Blue eyes cryign in the rain

Ele parou de amá-la hoje

He stopped lovin her today

A trilha sonora de sua mudança foi uma

The soundtrack to her movin on was a

Banda cover em um honky tonk, ela disse

Cover band in a honky tonk, she said

Estou tão sozinho que poderia chorar

I'm so lonesome I could cry

Preciso de uma dose daquela canção de ninar de uísque

Need a shot of that whiskey lullaby

Continue vindo até a dor passar, sim

Keep em comin til the pain is gone, yeah

Ela poderia usar outra música de desgosto

She could use another heartbreak song

Ela poderia usar outra música de desgosto

She could use another heartbreak song

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora