Angels Eye
Olho de anjo
This is Lorelei
Veja a traducao de Angels Eye, de This is Lorelei, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Angels Eye, de This is Lorelei, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Olho de anjo. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
CAPO: 2º FRET
CAPO: 2nd FRET
E
E
B
B
G
G
D
D
Um
A
D-
D -
Adeus, meu amigo solitário
So long my lonely friend
Adeus meu único amor
Goodbye my only love
Esperarei sozinho nos ventos solares
I will wait all alone in the solar winds
Até voarmos novamente
Until we fly again
“Cada corte na planície aberta
“Every cut on the open plain
Toda a dor no céu trovejante
All the pain in the thundering sky
Não consigo esconder meu coração dos olhos do seu anjo
Cannot hide my heart from your angel’s eye
Enquanto você me observa de cima”
As you watch me from above”
Instrumental
Instrumental
Fique quieto com sua mão trêmula
Be still your shaking hand
Seja verdadeiro, seu tambor sangrando
Be true your bleeding drum
Enquanto você joga seu coração para o sol ardente
As you throw your heart to the burning sun
Eu vou te observar de cima
I will watch you from above
Adeus, meu amigo solitário
So long my lonely friend
Adeus meu único amor
Goodbye my only love
Esperarei sozinho nos ventos solares
I will wait all alone in the solar winds
Até voarmos novamente
Until we fly again
Até voarmos novamente
Until we fly again
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Angels Eye?
Veja a traducao de Angels Eye, de This is Lorelei, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Olho de anjo.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.