Traducao de musica

Alone With You

Sozinho com você

Sonny Burgess

Veja a traducao de Alone With You, de Sonny Burgess, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Sonny Burgess

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Alone With You, de Sonny Burgess, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Sozinho com você. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

1º Versículo

1st Verse

Nunca pensei que diria isso, mas não aguento mais

I never thought I'd say it, but I can't take anymore

Nós dois trabalhamos tanto que esqueci exatamente para que estávamos trabalhando

We both work so hard that I forgot just what it was that we've been working for

Essa rotina diária nos desgastou e quase nem conversamos quando voltamos para casa

This daily grind has wore us down where we hardly even talk when we come home

Garota, acho que seria melhor para nós se eu tivesse algum tempo sozinho

Girl I think it would be best for us if I had some time alone

Sozinho com você, juntos no amor

Alone with you, together in love

Onde não podemos ser contatados enquanto voltamos a entrar em contato

Where we can't be reached while we get back in touch

Querida, vamos fechar as persianas e apagar as luzes nesta sala

Darlin lets pull the shades and kill the lights in this room

Eu preciso de um tempo sozinho, sozinho com você

I need some time alone, alone with you

2º Versículo

2nd Verse

Eu poderia ficar na casa do meu irmão e perguntar por que ele acha que nos distanciamos

I could go stay at my brother's and ask him why he thinks we've grown apart

Então volte em uma ou duas semanas e tente começar de novo

Then come back in a week or two and try to make a brand new start

Ou eu poderia ir até o bar do Shady e contar a todos onde erramos

Or I could belly-up to Shady's bar and tell 'em all just where we went wrong

Mas acho que estaríamos melhor se eu passasse algum tempo sozinho

But I think we'd be better off If I just spent some time alone

Sozinho com você, juntos no amor

Alone with you, together in love

Onde não podemos ser contatados enquanto voltamos a entrar em contato

Where we can't be reached while we get back in touch

Querida, vamos fechar as persianas e apagar as luzes nesta sala

Darlin lets pull the shades and kill the lights in this room

Eu preciso de um tempo sozinho, sozinho com você

I need some time alone, alone with you

Querida, vamos fechar as persianas e apagar as luzes nesta sala

Darlin lets pull the shades and kill the lights in this room

Eu preciso de um tempo sozinho, sozinho com você

I need some time alone, alone with you

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora