Ain't I'm A Dog

Bem, eu cheguei esta manhã por volta das três e meia

Well, I come in this morning 'bout a half past three

Minha boa garota disse que estava me deixando

My good gal said she was a-leavin' me

Eu disse, agora espere um minuto, querido, deixe-me ajudá-lo a fazer as malas

I said, now wait a minute, baby, let me help you pack

Porque quando você sai, você sabe que não pode voltar

'Cause when you leave, you know you can't come back

(Oh, não sou um cachorro)

(Oh, ain't I'm a dog)

Sim, não sou um cachorro (não sou um cachorro)

Yeah, ain't I'm a dog (Ain't I'm a dog)

Oh, sim, agora não sou um cachorro (não sou um cachorro)

Oh, yes, now ain't I'm a dog (Ain't I'm a dog)

Sim, não sou um cachorro, estou sempre andando por aí

Yeah, ain't I'm a dog, I'm always steppin' around

(Chuck chuck, chuck chuck um boom)

(Chuck chuck, chuck chuck a boom)

Bem, eu mesmo digo a ela que vou me comportar bem

Well, I tell her myself that I'ma gonna be good

E fazer todas as coisas que um bom homem deveria

And do all the things that a good man should

Uma mulher bonita começa a andar em minha direção

A good lookin' woman starts a-walkin' my way

Digo a mim mesmo que há outro dia (Oh, não sou um cachorro)

I tell myself there's another day (Oh, ain't I'm a dog)

Sim, não sou um cachorro (não sou um cachorro)

Yeah, ain't I'm a dog (Ain't I'm a dog)

Oh, sim, agora não sou um cachorro (não sou um cachorro)

Oh, yes, now ain't I'm a dog (Ain't I'm a dog)

Sim, não sou um cachorro, estou sempre andando por aí

Yeah, ain't I'm a dog, I'm always steppin' around

(Chuck chuck, chuck chuck um boom)

(Chuck chuck, chuck chuck a boom)

Bem, uma mulher bonita é muito boa

Well, a good lookin' woman is a-mighty fine

Para dar um pouco de paz de espírito a um homem adulto

To give a grown man a little peace of mind

Eu sei que não é seguro apenas beijar e correr

I know it ain't safe just to kiss and run

Mas esqueça o perigo, garota, e pense na diversão

But forget about the danger, girl and think of the fun

Oh, não sou um cachorro

Oh, ain't I'm a dog

Sim, não sou um cachorro (não sou um cachorro)

Yeah, ain't I'm a dog (Ain't I'm a dog)

Oh, sim, agora não sou um cachorro (não sou um cachorro)

Oh, yes, now ain't I'm a dog (Ain't I'm a dog)

Sim, não sou um cachorro, estou sempre andando por aí

Yeah, ain't I'm a dog, I'm always steppin' around

(Chuck chuck, chuck chuck um boom)

(Chuck chuck, chuck chuck a boom)

Não sou um cachorro, estou sempre andando por aí

Ain't I'm a dog, I'm always steppin' around

Não sou um cachorro, estou sempre andando por aí

Ain't I'm a dog, I'm always steppin' around