Traducao de musica

Across The Ocean

Do outro lado do oceano

Carbon City Lights

Veja a traducao de Across The Ocean, de Carbon City Lights, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Carbon City Lights

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Across The Ocean, de Carbon City Lights, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Do outro lado do oceano. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

=====================================================

====================================================

Crescendo em uma terra distante

Growing up in a far land

Onde o sol batia o dia todo

Where the sun beat down all day

Onde as noites eram frias e cheias de estrelas

Where the nights were cold and full of stars

Feche os olhos, veja um sonho do outro lado do oceano

Close your eyes, see a dream across the ocean

Sinta a areia e o vento do deserto

Feel the sand and desert wind

eu quero te dar

I want to give you

Uma vida melhor do que eu sabia

A better life than I knew

E todas as luzes para brilhar

And all the lights to shine through

Quando qualquer escuridão o rodeia

When any dark surrounds you

Olhando para cima em uma observação de estrelas

Looking up in a stargaze

Eu penso em você e em todos os nossos dias

I think of you and all our days

Qualquer medo simplesmente cai e desaparece

Any fear just falls and fades away

E com um sonho, navegue pelo oceano

And with a dream, set sail across the ocean

Eu sinto a areia e o vento do deserto

I feel the sand and desert wind

eu quero te dar

I want to give you

Uma vida melhor do que eu sabia

A better life than I knew

E todas as luzes para brilhar

And all the lights to shine through

Quando qualquer escuridão o rodeia

When any dark surrounds you

Instrumental:

Instrumental:

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

=====================================================

====================================================

Sou C Fmaj7 D

Am C Fmaj7 D

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

=====================================================

====================================================

Sou C Fmaj7 D

Am C Fmaj7 D

Por você eu cruzaria oceanos

For you Id cross oceans

Por você eu cruzaria terras selvagens

For you I'd cross wild lands

Levá-lo para a terra prometida

Take you to the promise land

Da poeira e das areias do deserto

From dust and desert sands

Por você eu cruzaria oceanos

For you Id cross oceans

Por você eu cruzaria terras selvagens

For you I'd cross wild lands

Levá-lo para a terra prometida

Take you to the promise land

Da poeira e das areias do deserto

From dust and desert sands

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

=====================================================

====================================================

Sou C Fmaj7 D

Am C Fmaj7 D

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

=====================================================

====================================================

Sou C Fmaj7 D

Am C Fmaj7 D

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

=====================================================

====================================================

Sou C F D

Am C F D

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

=====================================================

====================================================

Sou C F D

Am C F D

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora