Traducao de musica

Absence Of You

Ausência de você

Grentperez

Veja a traducao de Absence Of You, de Grentperez, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Grentperez

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Absence Of You, de Grentperez, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Ausência de você. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Am7 G#7M G7M

Am7 G#7M G7M

(É uma música triste)

(It's a sad song)

Talvez eu esteja aprendendo a te amar menos

Maybe I'm learning to love you less

Você disse adeus, mas eu ainda não disse o meu

You said your goodbyes but I haven't said mine yet

Deitei-me no fogo e vi tudo ficar azul

I laid down in the fires and watched it turn blue

Am7 G#7M G7M

Am7 G#7M G7M

Como as cinzas aparecem nas memórias de você

As the cinders feel on memories of you

C7M

C7M

Mas estou bem agora

But I'm okay now

Eu finalmente descobri você

I've finally figured you out

C7M B4/C#

C7M B4/C#

Meus olhos rosados ??estão cansados ??então eu vou

My rosy eyes are tired so I'll

Feche-os por enquanto

Close them for now

C7M

C7M

E eu estou de saída

And I'm on my way out

Para o paraíso

To paradise

Am7 G7M

Am7 G7M

Há um mundo distante que está esperando por mim

There's a world away that's waiting for me

C7M

C7M

Ondas sempre quebram

Waves always break

Quando você está em minha mente

When you're on my mind

Agora a ausência de você me liberta

Now the absence of you sets me free

Você me deixava bilhetes pela casa e depois ia embora

You'd leave me notes around the house, then you're gone

Disse coisas como: "Estou fora, vou chegar atrasado, não espere acordado"

Said things like, "I'm out, I'll be late don't wait up"

Eu deixei você manter distância, mas odiei manter a minha

I let you keep your distance but I hated keepin mine

Am7 Ab7M G7M

Am7 Ab7M G7M

Se você me amasse você aprenderia a se comprometer

If you loved me you would learn to compromise

C7M

C7M

Mas estou bem agora

But I'm okay now

Eu finalmente descobri você

I've finally figured you out

C7M B4/C#

C7M B4/C#

Meus olhos rosados ??estão cansados ??então eu vou

My rosy eyes are tired so I'll

Feche-os por enquanto

Close them for now

Feche-os por enquanto

Close them for now

C7M

C7M

E estar de saída

And be on my way out

Para o paraíso

To paradise

Am7 G7M

Am7 G7M

Para um mundo distante que está esperando por mim

To a world away that's waiting for me

C7M

C7M

Ondas sempre quebram

Waves always break

Quando você está em minha mente

When you're on my mind

Am7 Ab7M G7M

Am7 Ab7M G7M

Agora a ausência de você me liberta

Now the absence of you sets me free

C7M

C7M

E eu estou a caminho

And I'm on my way

Fora para o paraíso

Out to paradise

Am7 G7M

Am7 G7M

Para um mundo distante que está esperando por mim

To a world away that's waiting for me

C7M

C7M

Ondas sempre quebram

Waves always break

Quando você está em minha mente

When you're on my mind

Agora a ausência de você

Now the absence of you

Ab7M G7M

Ab7M G7M

Me liberta

Sets me free

Am7 Ab7M G7M

Am7 Ab7M G7M

Agora a ausência de você me liberta

Now the absence of you sets me free

Agora a ausência de você

Now the absence of you

Ab7M

Ab7M

Conjuntos

Sets

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora