cifranet
Traducao musical

A Thousand Hallelujahs

Mark Roach | Mil Aleluias

Original

Senhor de tudo que vive e respira

Traducao

Lord of all that lives and breathes

Original

Criador de todas as coisas gloriosas

Traducao

Creator of all glorious things

Original

Você nunca deixa de manifestar sua graça

Traducao

You never cease to manifest your grace

Original

Amigo de todo homem pecador e

Traducao

Friend of every sinful man and

Original

Salvador para esta terra caída

Traducao

Savior to this fallen land

Original

Você nos promete Sua presença neste lugar

Traducao

You promise us Your presence in this place

Original

Então eu me levanto... e te imploro

Traducao

So I stand… and implore You

Original

Senhor adorne-me com Tua graça

Traducao

Lord adorn me with Your grace

Original

E eu levanto minha voz e digo…

Traducao

And I lift my voice and I say…

Original

Dance comigo, cante comigo, Oh, Senhor

Traducao

Dance with me, sing with me, Oh, Lord

Original

e cantarei mil aleluias

Traducao

and I will sing a thousand hallelujahs

Original

Hal – le – lu – jah… Hal – le – lu – jah…

Traducao

Hal – le – lu – jah… Hal – le – lu – jah …

Original

Ria comigo, chore comigo, oh, Senhor

Traducao

Laugh with me, cry with me, Oh, Lord

Original

e cantarei mil aleluias…

Traducao

and I will sing a thousand hallelujahs …

Original

(A) E/G# B/D# D : A D : 2ª VEZ:

Traducao

(A) E/G# B/D# D : A D : 2nd TIME:

Original

Hal – le – lu – jah… Hal – le – lu – jah… A E/G# F#m D

Traducao

Hal – le – lu – jah… Hal – le – lu – jah … A E/G# F#m D

Original

Cante comigo, dance comigo...

Traducao

Sing with me, dance with me…

Original

Ria comigo, chore comigo, Senhor

Traducao

Laugh with me, cry with me, Lord

Original

Esteja comigo, caminhe comigo,

Traducao

Be with me, walk with me,

Original

Corra comigo, voe comigo, Senhor

Traducao

Run with me, fly with me, Lord

Original

Me salve, me console,

Traducao

Rescue me, comfort me,

Original

Me proteja, você morreu por mim

Traducao

Shelter me, You died for me

Original

Então me ligue, conte comigo,

Traducao

So call on me, count on me,

Original

Guia-me Senhor e viverei para Ti… (Refrão)

Traducao

Lead me Lord and I will live for You… (Chorus)

Publicidade