Traducao de musica

A Love Song

Uma canção de amor

Anne Murray

Veja a traducao de A Love Song, de Anne Murray, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Anne Murray

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de A Love Song, de Anne Murray, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Uma canção de amor. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Há uma carriça em um salgueiro

There's a wren in a willow wood

Fly está tão alto e canta tão bem

Fly's so high and sings so good

E ele traz para você o que ele canta para você

And he brings to you what he sings to you

como meu irmão, a carriça, e eu

like my brother the wren and I

bem, ele me disse que se eu tentasse eu poderia voar por você e quero tentar por você

well he told me if I try I could fly for you and I wanna try for you

causa....

cause....

Eu quero cantar para você uma canção de amor

I wanna sing you a love song

Eu quero balançar você em meus braços a noite toda

I wanna rock you in my arms all night long

Eu quero conhecer você

I wanna get to know you

Eu quero te mostrar a sensação de paz da minha casa

I wanna show you the peaceful feeling of my home

Trovão de verão em dias brilhantes de lua

Summer thunder on moon bright days

Luzes do norte e céu em chamas

Northern lights and sky's ablaze

E eu trago para você

And I bring to you

Adoro quando eu canto para você

Love it when I sing to you

Asas prateadas em um céu ardente

Silver wings in a fiery sky

Mostre a trilha do meu amor

Show the trail of my love

E eu quero cantar para você

And I wanna sing to you

Amor é o que eu trago para você

Love is what I bring to you

E eu quero cantar para você

And I wanna sing to you

ah......

ohh......

(coro)

(chorus)

Eu quero cantar para você uma canção de amor

I wanna sing you a love song

Eu quero balançar você em meus braços a noite toda

I wanna rock you in my arms all night long

Eu quero conhecer você

I wanna get to know you

Eu quero te mostrar a sensação de paz da minha casa

I wanna show you the peaceful feeling of my home

Eu quero te mostrar a sensação de paz da minha casa

I wanna show you the peaceful feeling of my home

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora