A Girl Named Johnny Cash

sobre o riff da prisão de Folsom

over folsom prison riff

Começou no Tennessee em 1944

Started out in Tennessee in 1944

Quando o Doutor gritou "é uma menina" meu pai caiu no chão

When the Doctor hollered "it's a girl" my father hit the floor

Então ele pegou a garrafa e assinou seu nome e foi embora no Nash

Then he hit the bottle and he signed his name and he drove off in the Nash

Então, quando o sol nasceu novamente, ele me chamou de Johnny Cash mmm-mmm

Then when that sun came up again he'd named me Johnny Cash mmm-mmm

Então, aos 22 anos, deixei minha casa e fui para Nashville.

So at 22 I left my home to Nashville I did go

Para tentar arranjar-me um pequeno emprego tive de ganhar algum dinheiro.

To try to land me a little job had to earn myself some dough

Eu estava trabalhando em uma lanchonete com uma rede de cabelo servindo haxixe

I was workin' in a diner in a hairnet servin' hash

E no meu avental estava bordado Johnny Cash mmm-mmm

And on my little apron was embroidered Johnny Cash mmm-mmm

Eu poderia ter escolhido os homens se me chamasse Lucille

I could've had my pick of men if I'd been named Lucille

Mas quando viram o meu uniforme, apenas riram e comeram.

But when they saw my uniform they just laughed and ate their meals

Então eu bebo meu café preto atrás do lixo

So I just drink my coffee black in back behind the trash

E amaldiçoe aquele bêbado nojento que me chamou de Johnny Cash

And curse that lousy drunkard who had named me Johnny Cash

Instrumental

Instrumental

sobre o riff da prisão de Folsom

over folsom prison riff

E eu andei pelas ruas de Nashville, eu estava me sentindo deprimido e perdido

And I walked the streets of Nashville I was feelin' low and lost

Pensei em mudar meu nome, não importa o que custasse

Thought I'd go and change my name no matter what it cost

Fiquei na fila atrás de um homem que se virou e num piscar de olhos

I stood in line behind a man who turned and in a flash

Ele disse que meu nome é Sue e eu disse ótimo, sou Johnny Cash mmm-mmm

He said my name is Sue and I said great I'm Johnny Cash mmm-mmm

Agora eu e Sue somos casados ??e temos um menino e uma menina

Now me and Sue is married with a little boy and girl

O menino foi batizado de Jéssica e a menina foi batizada de Earl

The boy was christened Jessica and the girl was christened Earl

E quando minha Sue chega do trabalho, subimos as escadas e corremos

And when my Sue comes home from work it's up the stairs we dash

Porque adoro ouvir a minha pequena Susie dizer que te amo Johnny Cash

Cause I love to hear my little Susie say I love you Johnny Cash

riff de folsom

folsom riff