A Fight In The Dark
The Teeth (Philadelphia… | Uma luta no escuro
Mesmo os seus olhos não dizem o que significam,
Even your eyes don’t say what they mean,
Ver seu pai derrubar a árvore de Natal.
Watching your dad take down the Christmas tree.
Você pegou o nariz dele e os imóveis dele,
You got his nose and his real estate,
Puro como os gatinhos que ele jogou no lago.
Just pure as the kitty cats that he threw in the lake.
As tartarugas que você comprou quando foi ao parque
The turtles you bought, when you went to the park
Ainda deitado na tua cama, a lutar no escuro.
Still lay in your bed, a fight in the dark.
Interlúdio
Interlude
E você quer pensar com tanto carinho no seu amigo
And you want to think so fondly of your friend
Isso é chato, feio e oh-oh-oh-oh-velho.
That is boring and ugly and oh-oh-oh-oh-old.
Mesmo aquele anel não parece muito grande,
Even that ring don’t feel too big,
Você está na praia e o cabelo dele está ao vento
You're at the beach and his hair’s in the wind
E a pele desse nariz está começando a descascar
And the skin on that nose is beginning to peel
Você pensa que é o guarda-chuva dele, você é a roda gigante dele
You think you’re his umbrella, you’re his ferris wheel
E você pode fazer coisas, você pode quebrar coisas, oh
And you can make things, you can break things oh
você pode me ouvir? você pode me ouvir?
can you hear me? can you hear me?
ah, você pode me ouvir?
oh can you hear me?