A Better Man
Um homem melhor
Rebels And Sinners
Veja a traducao de A Better Man, de Rebels And Sinners, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de A Better Man, de Rebels And Sinners, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Um homem melhor. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu fiz um acordo
I've made a deal
Para o meu coração, meu próprio coração
To my heart, my very heart
Para cada batida estava com raiva
For every beat was angry
E a salvação estava tão longe
And salvation was so far
Eu orei com minha carne
I prayed with my flesh
Porque minha alma se entregou
Because my soul gave away
Depois de definir meu santuário
After setting my shrine
Eu encontrei algumas feras para matar
I found some beasts out to slay
Eu tentei olhar para trás
I tried to look back
Porque eu estava me sentindo tão errado
'Cause I was feeling so wrong
Meu passado olhou para meu coração
My past stared at my heart
Como se essas feras fossem minhas
Like those beasts were my own
Estou cortando laços
I'm cutting ties
E queimando pontes
And burning bridges
Terreno permanente
Standing ground
E tomar decisões
And making decisions
Ao redor do mundo
Around the world
E para casa novamente
And home again
Estou na estrada
I'm on the road
Para ser um homem melhor
To be a better man
Nenhuma resposta veio
No answer has come
Como se fosse planejado
As if by design
Eu me virei para o espelho
I've turn to the mirror
Pronto para mergulhar
Ready to dive
Destruiu meus ídolos
Smashed down my idols
E abri meus livros
And opened my books
Lançado para uma cova rasa
Casting to a shallow grave
Meu orgulho e minha aparência
My pride and my looks
Estou cortando laços
I'm cutting ties
E queimando pontes
And burning bridges
Terreno permanente
Standing ground
E tomar decisões
And making decisions
Ao redor do mundo
Around the world
E para casa novamente
And home again
Estou na estrada
I'm on the road
Para ser um homem melhor
To be a better man
E o Universo me encontrou lá
And the Universe met me there
Como um cessar-fogo interno
Like an inner cease-fire
E minhas perguntas não existiam mais
And my questions were no more
Eu era quem mais admirava
I was the one I most admired
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de A Better Man?
Veja a traducao de A Better Man, de Rebels And Sinners, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Um homem melhor.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.