cifranet
Traducao musical

What Kind Of Love

Avantasia | Que tipo de amor

Original

Um sonho de morar por dentro, sozinhos chegamos e sozinhos vamos

Traducao

A dream of a dwelling inside, alone we come and alone we go

Original

E quem sou eu para saber o que sinto? Simpatia que está me destruindo

Traducao

And who am I to know what I feel? Sympathy that's tearing me apart

Original

Atração da distância para um coração de afinidade

Traducao

Attraction of the distance to a heart of affinity

Original

E se o amor deixasse seu coração uma ferida aberta

Traducao

What if love would leave your heart an open sore

Original

E não posso revelar o que nem eu sei

Traducao

And I can't reveal what even I don't know

Original

Esse amor que você sente que está desperdiçando comigo

Traducao

This love you feel you waste away on me

Original

Que tipo de amor nos deixaria sangrar?

Traducao

What kind of love would let us bleed away?

Original

Nenhum tipo de amor nos faria sangrar

Traducao

No kind of love would make us bleed away

Original

Se ao menos você pudesse dar uma olhada dentro

Traducao

If only you could be the one to take a look inside

Original

Eu me sinto tão incompleto

Traducao

I feel so incomplete

Original

Um homem quebrado que precisa de amor materno

Traducao

A broken man in need of mother love

Original

Estou sofrendo em silêncio e ninguém quer ver

Traducao

I'm suffering in silence and no one wants to see

Original

E só Deus está observando enquanto eu sangro

Traducao

And only God is watching as I bleed

Original

Uma estrela acima, minha peça correspondente 2x

Traducao

A star above, my matching piece 2x

Original

Feeeeeel, isso é tudo que eu tenho que fazer e isso vai te ajudar

Traducao

Feeeeeel, that's all I gotta do and it will heeeal you

Original

Sinta a dor para levá-lo para casa, para a paz de espírito, habite por dentro

Traducao

Feeeeeel the pain to lead you home to peace of mind, dwell inside

Original

Feeeeeel, isso é tudo que você precisa fazer e isso vai curar a ferida

Traducao

Feeeeeel, that's all you gotta do and it will heeeal the wound

Original

Feeeeeel a dor seja uma canção para a paz de espírito, habite dentro

Traducao

Feeeeeel the pain be a song for peace of mind, dwell inside

Advertisement