cifranet
Traducao musical

My Home Is You

The Satellite Station | Minha casa é você

Original

Descendo a estrada com as janelas abertas

Traducao

Heading down the road with the windows down

Original

Tudo o que possuímos foi transferido para casa

Traducao

Everything we own moved to the house

Original

Não sabíamos para onde estávamos indo

Traducao

We didn't know where we were heading to

Original

Mas onde você for eu te seguirei

Traducao

But where you go I will follow you

Original

Estabelecendo nossas raízes em uma cidade totalmente nova

Traducao

Putting down our roots in a brand-new town

Original

Tentando se perder apenas para ser encontrado

Traducao

Trying to get lost just to be found

Original

Deixamos tudo o que sabemos para trás

Traducao

We left all we know behind

Original

Dissemos adeus a todos os nossos amigos

Traducao

We told all our friends goodbye

Original

Bem, essas paredes são apenas um lugar onde nós

Traducao

Well these walls are just a place where we

Original

Descanse nossos ossos onde penduramos nossas roupas

Traducao

Rest our bones where we hang our clothes

Original

E talvez envelhecer um pouco

Traducao

And maybe grow a little older

Original

Querida, eu sei que é difícil e é apenas o começo

Traducao

Honey I know it's hard, and it's just the start

Original

Mas não há como dizer para onde viajaremos

Traducao

But there's no telling where we'll travel to

Original

Porque minha casa é você

Traducao

'Cause my home is you

Original

Minha casa é você

Traducao

My home is you

Original

Ainda existe essa saudade dentro de nossos corações

Traducao

There is still this longing inside our hearts

Original

Parece que todos os nossos mundos foram destruídos

Traducao

Feels like our whole worlds been torn apart

Original

Sinto falta dos sons daquelas ruas da cidade

Traducao

I miss the sounds of those city streets

Original

Sinto falta do zumbido sob meus pés

Traducao

I miss the hum beneath my feet

Original

Bem, essas paredes são apenas um lugar onde nós

Traducao

Well these walls are just a place where we

Original

Descanse nossos ossos onde penduramos nossas roupas

Traducao

Rest our bones where we hang our clothes

Original

E talvez envelhecer um pouco

Traducao

And maybe grow a little older

Original

Querida, eu sei que é difícil e é apenas o começo

Traducao

Honey I know it's hard, and it's just the start

Original

Mas não há como dizer para onde viajaremos

Traducao

But there's no telling where we'll travel to

Original

Porque minha casa é você

Traducao

'Cause my home is you

Original

Minha casa é você

Traducao

My home is you

Original

Agora, todas as noites eu vou te abraçar forte

Traducao

Now every night I'll hold you tight

Original

Porque você é o lugar onde me sinto seguro

Traducao

'Cause you are the place where I feel safe

Original

Você é minha gravidade no espaço

Traducao

You are my gravity in space

Original

E não importa onde vamos

Traducao

And no matter where we go

Original

Quando estou com você, eu sei

Traducao

When I'm with you, I know

Original

Estou exatamente onde deveria estar

Traducao

I'm right where I am supposed to be

Original

Não há mais nada que eu possa precisar

Traducao

There's nothing else I could ever need

Original

Porque essas paredes são apenas um lugar onde nós

Traducao

'Cause these walls are just a place where we

Original

Descanse nossos ossos onde penduramos nossas roupas

Traducao

Rest our bones where we hang our clothes

Original

E talvez envelhecer um pouco

Traducao

And maybe grow a little older

Original

Querida, eu sei que é difícil e é apenas o começo

Traducao

Honey I know it's hard, and it's just the start

Original

Mas não há como dizer para onde viajaremos

Traducao

But there's no telling where we'll travel to

Original

Porque minha casa é você

Traducao

'Cause my home is you

Original

Minha casa é você

Traducao

My home is you

Original

Minha casa é você

Traducao

My home is you

Original

Minha casa é você

Traducao

My home is you

Advertisement