cifranet
Traducao musical

Back To The River

Pepe Ahlqvist | De volta ao rio

Original

Sou D Sou Sou F Sou

Traducao

Am D Am Am F Am

Original

Sou D Sou Sou G Sou

Traducao

Am D Am Am G Am

Original

Quatro da manhã, o mesmo velho blues

Traducao

Four in the morning the same old blues

Original

Cansado dessa corrida porque não adianta

Traducao

Tire of this runnin' cause it ain't no use

Original

Não tenho proteção contra esta cidade na floresta

Traducao

Got no protection from this back woods town

Original

Nenhuma direção exceto para baixo

Traducao

No direction except for down

Original

Olhe para as estrelas, baby, tarde da noite

Traducao

Look at the stars baby late at night

Original

Isso não faz você se sentir bem

Traducao

Don't it make you feel allright

Original

Ouça com atenção, você não consegue ouvir o vento

Traducao

Listen hard can't you hear the wind

Original

Tem uma música para as árvores cantarem

Traducao

It has a song for the trees to sing

Original

Eu não sei como vivi tanto tempo

Traducao

I don't know how I've lived this long

Original

Sem saber o que torna um homem forte

Traducao

Without knowing what makes a man strong

Original

Eu vou voltar para o rio

Traducao

I'm going back to the river

Original

Nunca mais voltarei

Traducao

Ain't never coming back no more

Original

Eu vou voltar para o rio

Traducao

I'm going back to the river

Original

É onde eu pertenço

Traducao

That is where I belong

Original

Acorde cedo com o sol da manhã

Traducao

Wake up early with the morning sun

Original

Beber café sem necessidade de correr

Traducao

Drinking coffee with no need to run

Original

Há pouco tempo há trabalho para fazer

Traducao

There's little time there is work to do

Original

Diga o que quiser, desde que seja verdade

Traducao

Say what you like as long as it's true

Original

Eu não sei como vivi tanto tempo

Traducao

I don't know how I've lived this long

Original

Sem saber o que torna um homem forte

Traducao

Without knowing what makes a man strong

Original

Eu vou voltar para o rio

Traducao

I'm going back to the river

Original

Nunca mais voltarei

Traducao

Ain't never coming back no more

Original

Eu vou voltar para o rio

Traducao

I'm going back to the river

Original

É onde eu pertenço

Traducao

That is where I belong

Original

Eu vou voltar para o rio

Traducao

I'm going back to the river

Original

Nunca mais voltarei

Traducao

Ain't never coming back no more

Original

Eu vou voltar para o rio

Traducao

I'm going back to the river

Original

É onde eu pertenço

Traducao

That is where I belong

Original

(De volta ao rio) Não há como voltar

Traducao

(Back to the river) Ain't no coming back

Original

(Não voltarei mais) vou voltar para o rio

Traducao

(Coming back no more) I'm going back to the river

Original

(De volta ao rio)

Traducao

(Back to the river)

Original

É onde eu pertenço

Traducao

That is where I belong

Original

(De volta ao rio) Não há como voltar

Traducao

(Back to the river) Ain't no coming back

Original

(Não voltarei mais) vou voltar para o rio

Traducao

(Coming back no more) I'm going back to the river

Original

(De volta ao rio)

Traducao

(Back to the river)

Original

É onde eu pertenço

Traducao

That is where I belong

Advertisement