Há mulheres que carregam mundos inteiros silenciosamente
There are women who carry whole worlds quietly
Nunca pedindo um monumento ou elogio
Never asking for a monument or praise
Apenas mãos firmes e corações abertos
Just steady hands and open hearts
Aparecendo de mil maneiras comuns
Showing up in a thousand ordinary ways
Eles fazem uma casa ficar quente no inverno
They make a house feel warm in winter
Torne os dias difíceis mais fáceis de alguma forma
Make hard days easier somehow
Ensine pessoas quebradas como curar
Teach broken people how to heal
Sem nunca ensinar isso em voz alta
Without ever teaching it out loud
E eu vi seu amor em movimento
And I've seen your love in motion
Nas vidas que seu amor tocou
In the lives your love has touched
Bons homens, almas gentis, corações gentis
Good men, kind souls, gentle hearts
Pessoas que sabem dar tanto
People who know how to give so much
Mulheres como você
Women like you
Torne o mundo menos frio
Make the world less cold
Você levanta luz nos corações que você segura
You raise up light in the hearts you hold
Você transforma pequenos momentos em lugares seguros
You turn small moments into safe places
Transforme o medo em graça de alguma forma
Turn fear into grace somehow
E todas as coisas boas que seus filhos carregam
And every good thing your children carry
Começou com o amor que você deu a eles em voz alta
Started with the love you gave them out loud
Mulheres como você podem nunca pedir glória
Women like you may never ask for glory
Mas Deus sabe que você mudou toda a história
But heaven knows you changed the whole story
Você estava lá por causa de joelhos arranhados e longas noites
You were there for scraped knees and long nights
Para as primeiras tristezas e estradas incertas
For first heartbreaks and uncertain roads
Você abriu espaço para cada sentimento
You made room for every feeling
E ensinou-lhes que a força ainda pode ser suave
And taught them strength can still be soft
Você amou sem condições, você ouviu mais que a maioria
You loved without conditions, you listened more than most
E de alguma forma, em um mundo ferido, você ajudou a bondade a permanecer viva
And somehow in a hurting world you helped kindness stay alive
Agora, onde quer que seus filhos vão, há evidências de quem você é
Now everywhere your children go there's evidence of who you are
Na paciência que dão aos estranhos, na maneira como amam tanto
In the patience they give strangers, in the way they love so hard
Mulheres como você
Women like you
Torne o mundo menos frio
Make the world less cold
Você levanta uma luz
You raise up a light
Nos corações que você segura
In the hearts you hold
Você transforma pequenos momentos em lugares seguros
You turn small moments into safe places
Transforme o medo em graça de alguma forma
Turn fear into grace somehow
E todas as coisas boas que seus filhos carregam
And every good thing your children carry
Começou com o amor que você deu a eles em voz alta
Started with the love you gave them out loud
Talvez seja assim que o mundo continua girando
Maybe that's how the world keeps turning
Não através do poder, não através da fama
Not through power, not through fame
Mas através de mães que continuam aparecendo dia após dia após dia
But through mothers who keep showing up day after day after day
E se a bondade ainda existe aqui
And if goodness still exists here
Eu acredito que sei o motivo
I believe I know the reason why
Ele vive dentro dos corações que você nutre
It lives inside the hearts you nurture
E as pessoas que estão ao seu lado
And the people standing by your side
Mulheres como você merecem mais do que palavras
Women like you deserve more than words
Mas esta noite estes são os únicos que tenho
But tonight these are the only ones I have
Então deixe essa música servir de testemunha
So let this song stand as a witness
Para a beleza de suas vidas
To the beauty of your lives
Porque algumas das melhores pessoas que já conheci
Cause some of the best people I have ever known
Foram amados primeiro por mulheres como você
Were first loved by women like you