A,A,D,A
A,A,D,A
A,G,D,A
A,G,D,A
Há um pântano na Louisiana
There's a swamp in Louisiana
E uma mulher chamada Sra. Laveau
And a woman called Ms. Laveau
Ela é conhecida por todos os habitantes locais
She's known by all the locals
Para aquelas coisas que ela sabe
For them things she knows
Ela não vende aquele conforto sulista
She dont sell that Southern comfort
Não há rótulos nos potes que ela tem
Aint no labels on the jars shes got
Você só sabe quando prova
You just know it when you taste it
{Sou}
{Am}
Ela não aceita dinheiro ou cartões de crédito
She dont take cash or credit cards
Porque esse uísque vodu, (uísque vodu)
Cause this voodoo whiskey, (voodoo whiskey)
Ateia fogo às cordas da sua guitarra
Sets Fires to your guitar strings
Você pode trocar suas almas por luzes neon
You can trade your souls for neon lights
Mas caramba, antes de você beber
But damn before you drink
este uísque vodu, (uísque vodu)
this voodoo whiskey, (voodoo whiskey)
Faz a lua escura começar a brilhar
Makes the dark moon-start to glow
Aqueles letreiros acendem
Those marquee signs light up bright
E é um tipo de show diferente
And its a different kinda show
Beber uísque Voodoo (uísque vodu)
Drinking Voodoo whiskey (voodoo whiskey)
Uísque vodu, (uísque vodu)
Voodoo whiskey, (voodoo whiskey)
Sirva-me um pouco mais
Pour me some more
uísque vodu
voodoo whiskey
Ela serviu aquele uísque vodu
She poured that voodoo whiskey
Em um frasco quebrado manchado de escuro
In a dark stained broken jar
Então deslizou aquele copo direto na minha bunda
Then slid that glass right to my ass
E disse que isso vai te levar longe
And said thisll take you far
Tomei dois goles e me dei conta
I took two sips and it hit me
E eu nunca fui o mesmo
And I aint ever been the same
Eu repito cada palavra que ouvi
I replay every word I heard
{Sou}
{Am}
Quando a banda começa a tocar
When the band fires up to play
Porque esse uísque vodu, (uísque vodu)
Cause this voodoo whiskey, (voodoo whiskey)
Ateia fogo às cordas da sua guitarra
Sets Fires to your guitar strings
Você pode trocar suas almas por luzes neon
You can trade your souls for neon lights
Mas caramba, antes de você beber
But damn before you drink
este uísque vodu, (uísque vodu)
this voodoo whiskey, (voodoo whiskey)
Faz a lua escura começar a brilhar
Makes the dark moon-start to glow
Aqueles letreiros acendem
Those marquee signs light up bright
E é um tipo de show diferente
And its a different kinda show
Beber uísque Voodoo (uísque vodu)
Drinking Voodoo whiskey (voodoo whiskey)
Uísque vodu, (uísque vodu)
Voodoo whiskey, (voodoo whiskey)
Sirva-me um pouco mais
Pour me some more
uísque vodu
voodoo whiskey
É como um sonho perdido
Its like a doggone dream
E isso tem um feitiço em mim
And Its got a spell on me
Do tipo que você só consegue
The kind you can only get
Dos pântanos de Nova Orleans
From the swamps of New Orleans
Porque esse uísque vodu, (uísque vodu)
Cause this voodoo whiskey, (voodoo whiskey)
Ateia fogo às cordas da sua guitarra
Sets Fires to your guitar strings
Você pode trocar suas almas por luzes neon
You can trade your souls for neon lights
Mas caramba, antes de você beber
But damn before you drink
este uísque vodu, (uísque vodu)
this voodoo whiskey, (voodoo whiskey)
Faz a lua escura começar a brilhar
Makes the dark moon-start to glow
Aqueles letreiros acendem
Those marquee signs light up bright
E é um tipo de show diferente
And its a different kinda show
Beber uísque Voodoo (uísque vodu)
Drinking Voodoo whiskey (voodoo whiskey)
Uísque vodu, (uísque vodu)
Voodoo whiskey, (voodoo whiskey)
Sirva-me um pouco mais
Pour me some more
uísque vodu
voodoo whiskey