Ela não gosta de flores
She's not into flowers
Ou ganhando presentes caros
Or gettin' big expensive gifts
Ela diz que não quer joias
She says she don't want jewelry
[tradução indisponível]
She doesn't need another dress
Se eu quiser mostrar a ela o quanto eu a adoro
If I wanna show her how much I adore her
A melhor maneira que encontrei
The best way that I've found
É ter certeza quando eu terminar
Is to make sure when I'm finished
Eu abaixei o assento do vaso sanitário
I put that toilet seat down
Nós estivemos em aconselhamento
We've been to counseling
Para tentar ver as maneiras pelas quais poderíamos melhorar
To try and see the ways we could improve
Essa coisa entre nós
This thing between us
E diferentes maneiras de mostrar um ao outro eu te amo
And different ways to show each other I love you
Bem, esqueça essas férias de fuga
Well forget about those get-away vacations
Em românticas cidades costeiras
In romantic costal towns
Se você quer dizer "eu te amo"
If you wanna say "I love you"
Então abaixe o assento do vaso sanitário
Then put that toilet seat down
Porque no meio da noite
Cuz in the middle of the night
Está frio e está escuro
It's cold and it's dark
Quando ouço meu nome em vão
When I hear my name in vain
Eu sei que não fiz minha parte
I know I haven't done my part
Ela só quer que eu a apoie
She just wants me to support her
E a melhor maneira que encontrei
And the best way that I've found
É com uma mão gentil e um toque amoroso
Is with a gentle hand and a loving touch
Eu abaixei o assento do vaso sanitário
I put that toilet seat down