cifranet
Traducao musical

Shoot Me In The Back

Miguel Bosé | Atire em mim pelas costas

Original

Garota rica, garota má, pegue, pegue seu dinheiro de volta

Traducao

Rich girl, bad girl, take, take your money back

Original

De volta, de volta, de volta, de volta, de volta, de volta

Traducao

Back, back, back, back, back, back

Original

Por favor, devolva seu dinheiro.

Traducao

Please take your money back.

Original

Ouça-me, alcance garota, eu não preciso do seu dinheiro

Traducao

Listen to me reach girl, i don't need your money

Original

Eu não sou algo que você pode comprar,

Traducao

I'm not something you can buy,

Original

Sim, eu vou te deixar, se isso te faz feliz

Traducao

Yes, i'm gonna leave you, if it makes you happy

Original

Você pode atirar em mim pelas costas, você pode atirar em mim pelas costas,

Traducao

You can shoot me in the back, you can shoot me in the back,

Original

De volta, de volta, de volta... de volta, de volta, de volta

Traducao

Back, back, back ... in the back, back, back

Original

Você pode atirar em mim pelas costas,

Traducao

You can shoot me in the back,

Original

De volta, de volta, de volta... de volta, de volta, de volta

Traducao

Back, back, back ... in the back, back, back

Original

Você pode atirar em mim pelas costas, você pode atirar em mim pelas costas.

Traducao

You can shoot me in the back, you can shoot me in the back.

Original

Tudo bem, vire-se, coloque os pés de volta no chão

Traducao

All right turn around, put your feet back on the ground

Original

Temos que desistir, desistir,

Traducao

We've got to give it up, give it up,

Original

Tudo bem, vire-se, coloque os pés de volta no chão

Traducao

All right turn around, put your feet back on the ground

Original

Temos que desistir, desistir,

Traducao

We've got to give it up, give it up,

Original

Tudo bem, atire em mim pelas costas, atire em mim pelas costas

Traducao

All right, shoot me in the back, shoot me in the back

Original

Nas costas, nas costas... desista,

Traducao

In the back, back the back ... give it up,

Original

Atire em mim pelas costas, atire em mim pelas costas, pelas costas, pelas costas, pelas costas,

Traducao

Shoot me in the back, shoot me in the back, in the back, back, back,

Original

Tudo bem, atire em mim pelas costas, atire em mim pelas costas

Traducao

All right, shoot me in the back, shoot me in the back

Original

Nas costas, nas costas... desista,

Traducao

In the back, back the back ... give it up,

Original

Atire em mim pelas costas, atire em mim pelas costas,

Traducao

Shoot me in the back, shoot me in the back,

Original

... atrás, atrás, atrás.

Traducao

... in the back, back, back.

Original

Atrás, atrás, atrás... atrás, atrás, atrás,

Traducao

Back, back, back ... in the back, back, back,

Original

Você pode atirar em mim pelas costas,

Traducao

You can shoot me in the back,

Original

Atrás, atrás, atrás... atrás, atrás, atrás,

Traducao

Back, back, back ... in the back, back, back,

Original

Você pode atirar em mim pelas costas, você pode atirar em mim pelas costas.

Traducao

You can shoot me in the back, you can shoot me in the back.

Original

Garota rica, garota má, pegue, pegue seu dinheiro de volta

Traducao

Rich girl, bad girl, take, take your money back

Original

Ouça-me, alcance garota, eu não preciso do seu dinheiro

Traducao

Listen to me reach girl, i don't need your money

Original

Você pode atirar em mim pelas costas,

Traducao

You can shoot me in the back,

Original

Sim, eu vou te deixar, se isso te faz feliz

Traducao

Yes, i'm gonna leave you, if it makes you happy

Original

Você pode atirar em mim pelas costas, você pode atirar em mim pelas costas,

Traducao

You can shoot me in the back, you can shoot me in the back,

Original

Atrás, atrás, atrás... atrás, atrás, atrás,

Traducao

Back, back, back ... in the back, back, back,

Original

De volta, de volta, de volta... de volta, de volta, de volta

Traducao

Back, back, back ... in the back, back, back

Original

Você pode atirar em mim pelas costas,

Traducao

You can shoot me in the back,

Original

De volta, de volta, de volta... de volta, de volta, de volta

Traducao

Back, back, back ... in the back, back, back

Original

Você pode atirar em mim pelas costas, você pode atirar em mim pelas costas.

Traducao

You can shoot me in the back, you can shoot me in the back.

Original

Tudo bem, vire-se, coloque os pés de volta no chão

Traducao

All right turn around, put your feet back on the ground

Original

Temos que desistir, desistir,

Traducao

We've got to give it up, give it up,

Original

Tudo bem, vire-se, coloque os pés de volta no chão

Traducao

All right turn around, put your feet back on the ground

Original

Temos que desistir, desistir,

Traducao

We've got to give it up, give it up,

Original

Tudo bem, atire em mim pelas costas, atire em mim pelas costas

Traducao

All right, shoot me in the back, shoot me in the back

Original

Nas costas, nas costas... desista,

Traducao

In the back, back the back ... give it up,

Original

Atire em mim pelas costas, atire em mim pelas costas, pelas costas, pelas costas, pelas costas,

Traducao

Shoot me in the back, shoot me in the back, in the back, back, back,

Original

Tudo bem, atire em mim pelas costas, atire em mim pelas costas

Traducao

All right, shoot me in the back, shoot me in the back

Original

Nas costas, nas costas... desista,

Traducao

In the back, back the back ... give it up,

Original

Atire em mim pelas costas, atire em mim pelas costas,

Traducao

Shoot me in the back, shoot me in the back,

Original

... atrás, atrás, atrás..

Traducao

... in the back, back, back..

Original

De volta, de volta, de volta... de volta, de volta, de volta

Traducao

Back, back, back ... back, back, back

Original

Por favor, devolva seu dinheiro,

Traducao

Please, take your money back,

Original

De volta, de volta, de volta... de volta, de volta, de volta

Traducao

Back, back, back ... back, back, back

Original

Por favor, devolva seu dinheiro,

Traducao

Please, take your money back,

Original

De volta, de volta, de volta... de volta, de volta, de volta

Traducao

Back, back, back ... back, back, back

Original

Pegue, pegue seu dinheiro de volta,

Traducao

Take, take your money back,

Original

De volta, de volta, de volta... de volta, de volta, de volta

Traducao

Back, back, back ... back, back, back

Original

Por favor, devolva seu dinheiro,

Traducao

Please, take your money back,

Original

Voltar, voltar, voltar... voltar, voltar, voltar... etc.

Traducao

Back, back, back ... back, back, back … etc.

Advertisement