cifranet
Traducao musical

Running On The Wildside

Drew Parker | Correndo no lado selvagem

Original

Quando o diabo no meu ombro me convence a fazer algo maluco

Traducao

When the devil on my shoulder talks me into something crazy

Original

Aquele homem sai da cruz no meu pescoço a tempo de me salvar

Traducao

That man comes off the cross around my neck in time to save me

Original

Eu gostaria de poder andar na linha muito mais do que eu

Traducao

I wish that I could walk the line a lot more than I do

Original

Acho que até chegar ao céu, estarei uivando para a lua

Traducao

I guess 'til I get to Heaven, I'll be howling at the moon

Original

Sim, eu gosto de uísque

Traducao

Yeah, I like whiskey

Original

Mas eu amo Jesus

Traducao

But I love Jesus

Original

Como um pregador de banquete de enxofre de sexta à noite cuspindo fogo

Traducao

Kinda like a Friday night spit fire brimstone barstool preacher

Original

Você pode me encontrar criando o inferno em uma estrada secundária

Traducao

You might find me raising hell on a backroad

Original

Ou levantando as mãos na última fila

Traducao

Or raising hands in a back row

Original

Porque eu cresci em terra vermelha e palavras vermelhas

Traducao

'Cause I'm a raised on red dirt and red words

Original

Filho da mãe deslizando ole colarinho azul

Traducao

Son of a back sliding ole blue collar

Original

Em algum lugar entre correr no lado selvagem

Traducao

Somewhere between running on the wild side

Original

E andando sobre as águas

Traducao

And walking on water

Original

Há algo sobre um sinal vermelho que faz meu pé direito querer correr

Traducao

There's something 'bout a red light makes my right foot wanna run it

Original

E alguma coisa sobre uma cerca de arame farpado me faz querer pular

Traducao

And somethin' 'bout a barbed wire fence makes me wanna jump it

Original

Rezo para que ele não desista de mim, eu sei que ele está ficando cansado

Traducao

I pray He don't give up on me, I know He's gettin' tired

Original

Dos meus olhos postos nas ruas de ouro e no fogo

Traducao

Of my eyes set on them streets of gold and standing in the fire

Original

Sim, eu gosto de uísque

Traducao

Yeah, I like whiskey

Original

Mas eu amo Jesus

Traducao

But I love Jesus

Original

Como um pregador de banquete de enxofre de sexta à noite cuspindo fogo

Traducao

Kinda like a Friday night spit fire brimstone barstool preacher

Original

Você pode me encontrar criando o inferno em uma estrada secundária

Traducao

You might find me raising hell on a backroad

Original

Ou levantando as mãos na última fila

Traducao

Or raising hands in a back row

Original

Porque eu cresci em terra vermelha e palavras vermelhas

Traducao

'Cause I'm a raised on red dirt and red words

Original

Filho da mãe deslizando ole colarinho azul

Traducao

Son of a back sliding ole blue collar

Original

Em algum lugar entre correr no lado selvagem

Traducao

Somewhere between running on the wild side

Original

E andando sobre as águas

Traducao

And walking on water

Original

Sim, sou uma garrafa que encontra a Bíblia

Traducao

Yeah, I'm a bottle meets the bible

Original

Como um renascimento de luz neon

Traducao

Like a neon light revival

Original

Sou mais pecador que santo

Traducao

I'm more sinner than saint

Original

Ainda assim, ele me ama do mesmo jeito

Traducao

Still He loves me just the same

Original

Sim, eu gosto de uísque (uísque)

Traducao

Yeah, I like whiskey (whiskey)

Original

Mas eu amo Jesus

Traducao

But I love Jesus

Original

Como um pregador de banquete de enxofre de sexta à noite cuspindo fogo

Traducao

Kinda like a Friday night spit fire brimstone barstool preacher

Original

Sim, você pode me encontrar criando o inferno em uma estrada secundária

Traducao

Yeah you might find me raising hell on a backroad

Original

Ou levantando as mãos na última fila

Traducao

Or raising hands in a back row

Original

Porque eu cresci em terra vermelha e palavras vermelhas

Traducao

'Cause I'm a raised on red dirt and red words

Original

Filho da mãe deslizando ole colarinho azul

Traducao

Son of a back sliding ole blue collar

Original

Em algum lugar entre correr no lado selvagem

Traducao

Somewhere between running on the wild side

Original

E andando sobre as águas

Traducao

And walking on water

Original

Em algum lugar entre correr no lado selvagem

Traducao

Somewhere between running on the wild side

Original

E andando sobre as águas

Traducao

And walking on water

Original

Hummmmmmmmmmm

Traducao

Mm mmmmm mm mm

Original

Andando sobre a água

Traducao

Walking on water

Advertisement