Right Where I Wanna Be
Von Bonneville | Bem onde eu quero estar
Bem, estou sentado aqui sorrindo para mim mesmo
Well I'm sittin' here just smilin' to myself
Uma profunda satisfação
A deep deep satisfaction
No dia seguinte a um furacão, as coisas importantes que você vê
The day after a hurricane the important things you see
Sem distrações
With no distractions
E de fora olhando para dentro
And from the outside lookin' in
Provavelmente parecemos uma atração maluca de circo
We probably look like some crazy circus attraction
Chegamos tão longe
We've come so far
Ainda tenho um longo caminho a percorrer
Still got a ways to go
Há uma coisa em minha mente
There's one thing on my mind
E*
E*
Há uma coisa que eu sei
There's one thing I know
Estou exatamente onde quero estar
I'm right where I wanna be
O que procuro está na minha frente
What I’m lookin' for is in front of me
Estou demorando tanto para ver
It's takin' me so long to see
Que estou exatamente onde quero estar
That I'm right where I wa-nna be
Bem, nós passamos pelo inferno e pela água alta
Well we've been through hell and high water
Grosso e fino, faça chuva ou faça sol
Thick and thin, rain or shine
Sempre tirando água do barco para se manter à tona
Always bailin' water from the boat to stay afloat
E espere pela sua vida
And hold on for dear life
Ah, e qual é a graça disso
Oh, and what's the fun of it
Se a vida não te pegar e te levar para passear
If life don't pick you up and take you for a ride
Sim, chegamos tão longe
Yeah we've come so far
Ainda tenho um longo caminho a percorrer
Still got a ways to go
Há uma coisa que faz sentido
There's one thing that makes sense
E*
E*
Há uma coisa que eu sei
There's one thing I know
Estou exatamente onde quero estar
I'm right where I wanna be
O que estou procurando está na minha frente
What I'm lookin' for's in front of me
Estou demorando tanto para ver
It's takin' me so long to see
Que estou exatamente onde quero estar
That I'm right where I wa-nna be
Interlúdio
Interlude
(Oh.......)
(Oh.......)
(Ei........)
(Hey........)
(Oh......)
(Oh......)
(Ei...)
(Hey...)
Oh, nada supera esses momentos
Oh nothin' beats those moments
Oh, tão raro e poético e tão verdadeiro
Oh so rare and poetic and so true
Ouvindo o som das risadas
Listenin' to the sound of laughter
Gritando, brincando, brigando e amando também
Shoutin', playin', fightin' and lovin' too
E estou demorando tanto para perceber
And it's takin' me so long to realize
Eu não me tenho se não tiver você
I don't have me if I don't have you
Se eu não tenho você
If I don't have you
A* D* A*
A* D* A*
Porque estou exatamente onde quero estar
'Cause I'm right where I wanna be
A* D* Esus*
A* D* Esus*
O que procuro está na minha frente
What I’m lookin' for's in front of me
Estou demorando tanto para ver
It's takin' me so long to see
Que estou exatamente onde quero estar
That I'm right where I wa...nna be
(Oh....)
(Oh....)
Bem onde eu quero estar
Right where I wanna be
(Oh........)
(Oh........)
(Ei....)
(Hey....)
(Oh........)
(Oh........)
Bem onde eu quero estar
Right where I wanna be
(Oh........)
(Oh........)
(Ei...)
(Hey...)