Foi uma tempestade e tanto
That was one hell of a storm
Quase não consegui
Almost didn't make it
Desejo a Deus que eu tenha sido avisado
Wish to God that I was warned
Antes de começar a quebrar
Before it started breaking
eu teria fechado as janelas com tábuas
I'd have boarded up the windows
Arrancou as fotos da parede
Ripped the pictures off the wall
E eu teria fechado as escotilhas
And I'd have battened down the hatches
Peguei as velas e os fósforos
Grabbed the candles and the matches
Se eu tivesse ouvido aquele toque de sirene
If I'd heard that siren call
Cara, choveu
Man did it rain
Caiu mais forte a cada gota
It came down harder with every drop
Cara, choveu
Man did it rain
Como se o céu estivesse chorando e não conseguisse parar
Like Heaven was crying and it couldn't stop
De pé nos destroços agora
Standing in the wreckage now
Não há como consertar isso
There's no way to fix it
Não o dano que deixou para trás
Not the damage that it left behind
Mas a fé que levou consigo
But the faith that it took with it
Quando o rio tomou as margens da enchente
When the river took the flood banks
Sim, e apagou todas as luzes
Yeah and it blew out all the lights
Eu estava pisando na água
I was treading in the water
Enviando orações ao Pai
Sending prayers up to the Father
40 dias e 40 noites
40 days and 40 niiiights
Cara, choveu
Man did it rain
Caiu mais forte a cada gota
It came down harder with every drop
Cara, choveu
Man did it rain
Como se o céu estivesse chorando e não conseguisse parar
Like Heaven was crying and it couldn't stop
Instrumental:
Instrumental:
Oh chuva, chuva vá embora
Oh rain, rain go away
Não volte algum dia
Don't you come back someday
Todos nós temos dívidas a pagar
We've all got dues to pay
E eu paguei o meu
And I paid mine
Oh chuva, chuva, que diabos
Oh rain, rain what the hell
Talvez você não pudesse dizer
Maybe you couldn't tell
Você caiu em cima de alguém passando por um momento difícil
Ya fell on someone falling on a hard time
Cara, choveu
Man did it rain
Caiu mais forte a cada gota
It came down harder with every drop
Cara, choveu
Man did it rain
Como se o céu estivesse chorando e não pudesse parar
Like Heaven was crying and it couldn't sto-op
Oh, cara, choveu
Oh, man did it rain
Caiu mais forte a cada queda
It came down harder with every drooop
Droga, choveu
Damn did it rain
Como se o céu estivesse chorando e não pudesse parar
Like Heaven was crying and it couldn't sto-op
Não consegui parar
Couldn't stop
Não consegui parar
Couldn't stop
Não consegui parar
Couldn't stop