Traducao musical

Puppet

Aurora | Fantoche

Original

Um boneco dançante feito de madeira

Traducao

A dancing puppet done made of wood

Original

Aposto que ela fugiria um dia

Traducao

I bet she'd run away one day

Original

Se ele pudesse escolher sair ou ficar

Traducao

If he could choose to leave or stay

Original

Ele tem uma corda presa a cada osso

Traducao

He's got a string attached to every bone

Original

Ela o tem perto dela

Traducao

She's got him round her

Original

Dedinho para que ela nunca se sinta sozinha

Traducao

Little finger so she'll never feel alone

Original

Oh, às vezes eu me pergunto, isso foi

Traducao

Oh sometimes I wonder, did it go

Original

Quando muitos homens causaram sua alma

Traducao

When lots of men had caused his soul

Original

Sonhando com um país das maravilhas

Traducao

Dreaming of a wonderland

Original

Onde ele é, ele é um homem (x2)

Traducao

Where he's a, he's a man (x2)

Original

Oh, ela está assumindo o controle da mente de outro homem

Traducao

Oh, she's taking control over another mans mind

Original

Oh, assumindo o controle da mente de outro homem

Traducao

Oh taking control over another mans mind

Original

Oh, assumindo o controle da mente de outro homem

Traducao

Oh, taking control over another mans mind

Original

Oh, assumindo o controle de sua mente

Traducao

Oh taking control over his mind

Original

Nem um dia deixá-la, atingiu sua mente

Traducao

Not one day leaving her, has struck his mind

Original

Quando ele vê o sorriso dela, ele fica

Traducao

When he sees her smile he's

Original

Hipnotizado e ele não pode deixá-la para trás

Traducao

Hypnotized and he can't leave her behind

Original

Olhando para a esquerda, lá está a porta

Traducao

Looking to his left, there's the door

Original

Não há necessidade de tentar, tentei uma vez antes

Traducao

No need to try, tried once before

Original

E suas faixas amarradas embaixo do chão

Traducao

And his bunds tied beneath the floor

Original

Oh, às vezes eu me pergunto, isso foi

Traducao

Oh sometimes I wonder, did it go

Original

Quando muitos homens causaram sua alma

Traducao

When lots of men had caused his soul

Original

Sonhando com um país das maravilhas

Traducao

Dreaming of a wonderland

Original

Onde ele está, ele é um homem

Traducao

Where he's a, he's a man

Original

Oh, ela está assumindo o controle da mente de outro homem

Traducao

Oh, she's taking control over another mans mind

Original

Oh, assumindo o controle da mente de outro homem

Traducao

Oh taking control over another mans mind

Original

Oh, assumindo o controle da mente de outro homem

Traducao

Oh, taking control over another mans mind

Original

Oh, assumindo o controle de sua mente

Traducao

Oh taking control over his mind

Original

Quando eles saíram para comprar seu vestido de noiva

Traducao

When they were out to buy her wedding-gown

Original

Ela não queria nada além do

Traducao

She wanted nothing but the

Original

Vista mais de cem mil libras

Traducao

Dress over a hundred thousand pound

Original

Mas o que ela quer, ela consegue, mas ela vai chorar

Traducao

But what she wants, she gets, but she will cry

Original

Bate no homem com seu guarda-chuva

Traducao

Hits the man with her umbrella

Original

Ela continuará até que ele morra

Traducao

She'll continue till' he dies

Original

Oh, às vezes eu me pergunto, isso foi

Traducao

Oh sometimes I wonder, did it go

Original

Quando muitos homens causaram sua alma

Traducao

When lots of men had caused his soul

Original

Sonhando com um país das maravilhas

Traducao

Dreaming of a wonderland

Original

Onde ele está, ele é um homem

Traducao

Where he's a, he's a man

Original

Oh, assumindo o controle da mente de outro homem

Traducao

Oh, taking control over another mans mind

Original

Assumindo o controle de seu min

Traducao

Taking control of his min

Original

Oh, ela está assumindo o controle da mente de outro homem

Traducao

Oh, she's taking control over another mans mind

Original

Oh, assumindo o controle da mente de outro homem

Traducao

Oh taking control over another mans mind

Original

Oh, assumindo o controle da mente de outro homem

Traducao

Oh, taking control over another mans mind

Original

Oh, assumindo o controle de sua mente

Traducao

Oh taking control over his mind

Advertisement