cifranet
Traducao musical

Pick Up A Stray

David and the Maybes | Pegue um perdido

Original

Eu tenho uma garota legal, mora em uma cidade próxima

Traducao

I got a nice girl, lives in a nearby town

Original

Vou lá sempre que posso

Traducao

I head on over there whenever I can

Original

As coisas parecem estar bem, mas não tenho certeza absoluta

Traducao

Things seem to be OK, but Im not completely sure

Original

Ela está um pouco irritada, acho que sei por que

Traducao

Shes a bit cranky, guess I know what for

Original

Porque eu peguei no Wild Dog Crossing

Traducao

Because I picked up at Wild Dog Crossing

Original

A caminho de Marysville

Traducao

On the way to Marysville

Original

Nós desviamos da Three Chain Road

Traducao

We side-tracked down Three Chain Rd

Original

Acabou na Lagoa Sheep Dip

Traducao

Ended up at Sheep Dip Lagoon

Original

Fiquei encharcado, me queimei, fiquei preso e aprendi

Traducao

I got drenched, I got burned, I got pinned down and I learned

Original

Que não é sábio pegar um extraviado

Traducao

That its not wise to pick up a stray

Original

Ela teve a sensação de que algo havia acontecido

Traducao

She got a feeling that something had happened

Original

Quando finalmente apareci naquela tarde

Traducao

When I finally turned up that afternoon

Original

Tentei esconder, culpei um pneu furado

Traducao

I tried to hide it, blamed it on a flat tyre

Original

Mas meu corpo estava doendo e meu coração estava em carne viva

Traducao

But my body was aching and my heart was raw

Original

Porque eu peguei no Wild Dog Crossing

Traducao

Because I picked up at Wild Dog Crossing

Original

A caminho de Marysville

Traducao

On the way to Marysville

Original

Nós desviamos da Three Chain Road

Traducao

We side-tracked down Three Chain Rd

Original

Acabou na Lagoa Sheep Dip

Traducao

Ended up at Sheep Dip Lagoon

Original

Fiquei encharcado, me queimei, fiquei preso e aprendi

Traducao

I got drenched, I got burned, I got pinned down and I learned

Original

Que não é sábio pegar um extraviado

Traducao

That its not wise to pick up a stray

Original

Foi selvagem e foi uma loucura

Traducao

It was wild and it was crazy

Original

Aconteceu em um instante, agora está tudo nebuloso

Traducao

Happened in an instant, now its all hazy

Original

Isso me deixa meio sorrindo, mas não gosto do jeito

Traducao

It leaves me kind of smiling but I dont like the way

Original

Meu amor, ela está sofrendo até hoje

Traducao

My baby shes hurting even today

Original

Porque eu peguei no Wild Dog Crossing

Traducao

Because I picked up at Wild Dog Crossing

Original

A caminho de Marysville

Traducao

On the way to Marysville

Original

Nós desviamos da Three Chain Road

Traducao

We side-tracked down Three Chain Rd

Original

Acabou na Lagoa Sheep Dip

Traducao

Ended up at Sheep Dip Lagoon

Original

Fiquei encharcado, me queimei, fiquei preso e aprendi

Traducao

I got drenched, I got burned, I got pinned down and I learned

Original

Que não é sábio pegar um extraviado

Traducao

That its not wise to pick up a stray

Original

Instrumental

Traducao

Instrumental

Original

C N.C.

Traducao

C N.C.

Original

Porque eu peguei no Wild Dog Crossing

Traducao

Because I picked up at Wild Dog Crossing

Original

G N.C.

Traducao

G N.C.

Original

A caminho de Marysville

Traducao

On the way to Marysville

Original

C N.C.

Traducao

C N.C.

Original

Nós desviamos da Three Chain Road

Traducao

We side-tracked down Three Chain Rd

Original

G N.C.

Traducao

G N.C.

Original

Acabou na Lagoa Sheep Dip

Traducao

Ended up at Sheep Dip Lagoon

Original

Fiquei encharcado, me queimei, fiquei preso e aprendi

Traducao

I got drenched, I got burned, I got pinned down and I learned

Original

Que não é sábio pegar um extraviado

Traducao

That its not wise to pick up a stray

Advertisement