Magick é uma palavra sussurrada / mas sólida como uma pedra
Magick is a whispered word / but solid like a stone
a vontade de subir / dentro do seu sangue e ossos
the will to rise / within your blood and bones
Magick é a intenção que transforma uma música em uma oração
Magick is intention that turns a song into a prayer
mas você também
but so are you
meu herdeiro
my heir
Nimue - o mundo desmorona
Nimue - the world falls apart
lado a lado no escuro
side by side into the dark
vinculado por amor e feitiçaria
bound by love and sorcery
sua magia me libertou.
your Magick set me free.
Interlúdio
Interlude
Magick é um tolo risonho, uma dança no escuro
Magick is a laughing fool, a dance into the dark
um vislumbre de esperança dentro de um círculo de giz branco
a glimpse of hope within a circle of white chalk
A magia é passageira como uma música que voa no ar
Magick is fleeting like a song that rides on air
mas você também
but so are you
meu herdeiro
my heir
Nimue o mundo desmorona
Nimue the world falls apart
lado a lado no escuro
side by side into the dark
vinculado por amor e feitiçaria
bound by love and sorcery
sua magia me libertou
your Magick set me free
Interlúdio
Interlude
eu sabia de tudo
I knew it al
e tudo de uma vez
and everything at once
eu sabia de tudo
I knew it all
dentro do meu transe
within my trance
Eu sabia tudo e pude ver
I knew it all and I could see
que você traria esse sono para mim
that you would bring this sleep to me
Eu sabia de toda a beleza e da dor
I knew it all the beauty and the pain
o outro mundo e suas chamas
the other world and its flames
sacrificou a eternidade
did sacrifice eternity
para uma prisão em uma árvore sagrada
for a prison in a sacred tree
sacrifiquei minha sabedoria e meu reinado
did sacrifice my wisdom and my reign
ser humano e amar novamente
to be human and to love again