cifranet
Traducao musical

Lift Me Up Remix

Lecrae | Levante-me Remix

Original

{Introdução: Alexander}

Traducao

{Intro: Alexxander}

Original

Tengo un tajo na frente de tanto que me he da'o

Traducao

Tengo un tajo en la frente de tanto que me he da'o

Original

Al frente 'e tanta gente yo me siento tan solea'o

Traducao

Al frente 'e tanta gente yo me siento tan solea'o

Original

Lágrimas me bajan por el rostro

Traducao

Lágrimas me bajan por el rostro

Original

Mas sei que meu socorro está allá al la'o

Traducao

Pero sé que mi socorro está allá al la'o

Original

Quando tudo vai mal, levántame (Levántame) Levántame (Levántame), levántame (Levanta)

Traducao

Cuando todo va mal, levántame (Levántame) Levántame (Levántame), levántame (Levanta)

Original

Y al tropezar, levántame (Levántame) Levántame (Levántame), levántam

Traducao

Y al tropezar, levántame (Levántame) Levántame (Levántame), levántam

Original

Sim, sim, tão cego

Traducao

Yeah Yeah, so blinded

Original

Distribua tanto amor, não sei onde encontrá-lo

Traducao

Give out so much love, I dont know where to find it

Original

O que estou sentindo agora, não consigo definir

Traducao

What I'm feelin' right now, I can't defin it

Original

Oprimido por coisas que me lembram

Traducao

Overwhelmed ovr things I'm reminded

Original

Sim, vivendo por baixo

Traducao

Yeah, livin' underneath

Original

Tanta dor, eu passo a vida sem alívio

Traducao

So much pain, I Go through life with no relief

Original

Domingo de manhã, levanto minha cabeça para encontrar minha paz

Traducao

Sunday morning, lift my head to find my peace

Original

{Refrão: Lecrae}

Traducao

{Refrain: Lecrae}

Original

Correndo em E, nadando em águas profundas

Traducao

Runnin' on E, swimmin' in deep waters

Original

Naquela água profunda

Traducao

In that deep water

Original

Tentando manter minha cabeça acima das águas profundas

Traducao

Tryna keep my head above the deep waters

Original

Porque eles me querem morto em águas profundas

Traducao

Cause they want me dead up under deep waters

Original

Porque eles me querem morto bem fundo, fundo

Traducao

Cause they want me dead up under deep, deep

Original

águas

Traducao

waters

Original

Quando tudo escurecer, levante-me (Levántame) levante-me (Levántame) levante-me (Levánta)

Traducao

When it all goes dark, lift me up (Levántame) lift me up (Levántame) lift me up (Levánta)

Original

Quando tudo escurecer, me levante (Levántame) me levante, me levante

Traducao

When it all goes dark, lift me up (Levántame) lift me up, lift me up

Original

Panas se marcharon quando eu caí

Traducao

Panas se marcharon cuando me caí

Original

Que fácil se viraron todos, quieren verme pudrir

Traducao

Que fácil se viraron todos, quieren verme pudrir

Original

Dime si és como ellos, ou és para mim

Traducao

Dime si eres como ellos, o eres para mí

Original

É difícil confiar, é difícil seguir, sim, sim

Traducao

Es difícil confiar, es difícil seguir, yeah, yeah

Original

Sou a caña que vai no anzuelo

Traducao

Soy la caña que va en el anzuelo

Original

Me tiran altamar, a ver que les llevo

Traducao

Me tiran altamar, a ver que les llevo

Original

Quero mais comer, mesmo que você esteja cheio

Traducao

Quieren más de comer, aunque ya están llenos

Original

Consiga o que você quer e me tire de novo

Traducao

Consiguen lo que quieren y me tiran de nuevo

Original

{Refrão: Alexxander}

Traducao

{Refrain: Alexxander}

Original

Sacame de la águas profundas

Traducao

Sacame de la deep waters

Original

Cada vez que caigo corro a ti, Padre

Traducao

Cada vez que caigo corro a ti, Father

Original

Cada vez que eu chamo você está ahí, Pai

Traducao

Cada vez que llamo estás ahí, Father

Original

O tanque está em E, não me deixe morrer, sim, sim

Traducao

El tanque está en E, no me dejes morir, yeah, yeah

Original

Quando tudo vai mal, levántame (Levántame) Levántame (Levántame), levántame (Levanta)

Traducao

Cuando todo va mal, levántame (Levántame) Levántame (Levántame), levántame (Levanta)

Original

Y al tropezar, levántame (Levántame) Levántame (Levántame), levántam

Traducao

Y al tropezar, levántame (Levántame) Levántame (Levántame), levántam

Original

Está na minha cabeça ou você está aqui?

Traducao

Is it in my head or are you right here?

Original

(Deus) Eu estive sozinho tentando lutar contra as lágrimas

Traducao

(God) I've been on my lonely tryna fight tears off

Original

É difícil ver o céu quando está um inferno aqui

Traducao

Its hard to see Heaven when it's hell down here

Original

(Deus) é difícil ver o céu, Senhor

Traducao

(God) it's hard to see Heaven, Lord

Original

Quando tudo escurecer, me levante, me levante, me levante

Traducao

When it all goes dark, lift me up, lift me up, lift me up

Original

Quando tudo escurecer, me levante, me levante, me levante

Traducao

When it all goes dark, lift me up, lift me up, lift me up

Advertisement