Todo mundo está indo embora
Everyone’s leaving
Mudança de estações
Changing of seasons
A parte de mim que está crescendo está se sentindo deprimida
The part of me that’s growing up’s feeling down
Sensação de verão
Feeling of summer
Está perdendo o significado
Is losing its meaning
Uma nova onda de silêncio porque não há ninguém por perto
A new wave of silence cause no one’s around
eu entro no carro
I get in the car
Porque eu fui longe demais
Cause I’ve gone too far
Estou tendo um momento
I’m having a moment
Ninguém sabe disso
Nobody knows it
Vou tentar desacelerar
I’ll try to slow it down
Eu ainda não sei como
I still don’t know how
Estou exagerando
I’m overreacting
E ninguém sabe disso
And nobody knows it
Você diz "Mantenha contato"
You say "Keep in touch"
Você é aquele que está aí apenas vivendo
You’re the one that’s over there just living it up
(Ooo, sim, sim)
(Ooo, yeah, yeah)
Hoje em dia você tem sorte o suficiente
These days you’re lucky enough
Para manter alguém que você ama quando estou com pressa (Ooo, sim, sim)
To keep someone you love when I’m caught up in the rush (Ooo, yeah, yeah)
Talvez seja assim
Maybe that’s the way it is
E se for esse o caso, então é
And if that’s the case then it’s
Um sentimento que não é apenas uma fase
A feeling that’s not just a phase
Estou perdendo contato com todos os outros
I’m losing touch with everyone else
Tentando manter contato comigo mesmo (Ooo, sim, sim x2)
Trying keep in touch with myself (Ooo, yeah, yeah x2)
Corda G/11ª - trigêmeos
G string/11th - triplets
(4 contagens)
(4 count)
Eu sei que você esteve ocupado
I know you’ve been busy
Em uma nova cidade
In a new city
Aposto que parece mais claro que o centro da cidade agora
I bet it feels brighter than downtown right now
Faça disso um mistério
Make it a mystery
Se você realmente está sentindo minha falta
If you’re really missing me
Eu sou egoísta, gostaria de poder manter você por perto
I’m selfish I wish I could keep you around
eu entro no carro
I get in the car
Porque eu fui longe demais
Cause I’ve gone too far
Estou tendo um momento
I’m having a moment
Ninguém sabe disso
Nobody knows it
Você diz "Mantenha contato"
You say "Keep in touch"
Você é aquele que está aí apenas vivendo
You’re the one that’s over there just living it up
(Ooo, sim, sim)
(Ooo, yeah, yeah)
Hoje em dia você tem sorte o suficiente
These days you’re lucky enough
Para manter alguém que você ama quando estou com pressa (Ooo, sim, sim)
To keep someone you love when I’m caught up in the rush (Ooo, yeah, yeah)
Talvez seja assim
Maybe that’s the way it is
E se for esse o caso, então é
And if that’s the case then it’s
Um sentimento que não é apenas uma fase
A feeling that’s not just a phase
Estou perdendo contato com todos os outros
I’m losing touch with everyone else
Tentando manter contato comigo mesmo (Ooo, sim, sim)
Trying keep in touch with myself (Ooo yeah, yeah)
Você diz que quer se aproximar
You say wanna get closer
Mas você está do outro lado
But you’re all the way on the other side
Como já é outubro?
How is it already October?
Posso falar com você? Só quero passar a noite
Can I get through to you? Just wanna get through the night
Você diz "Mantenha contato"
You say "Keep in touch"
Você é aquele que está aí apenas vivendo
You’re the one that’s over there just living it up
(Ooo, sim, sim)
(Ooo, yeah, yeah)
Hoje em dia você tem sorte o suficiente
These days you’re lucky enough
Para manter alguém que você ama quando estou com pressa (Ooo, sim, sim)
To keep someone you love when I’m caught up in the rush (Ooo, yeah, yeah)
Talvez seja assim
Maybe that’s the way it is
E se for esse o caso, então é
And if that’s the case then it’s
Um sentimento que não é apenas uma fase
A feeling that’s not just a phase
Estou perdendo contato com todos os outros
I’m losing touch with everyone else
Tentando manter contato comigo mesmo (Ooo, sim, sim)
Trying keep in touch with myself (Ooo yeah, yeah)