cifranet
Traducao musical

In The West

Coleman Jennings | No Ocidente

Original

Liga Privadas, ah, e os companheiros

Traducao

Liga Privadas, oh, and the fellows

Original

Eles chamam isso de noite aqui no oeste

Traducao

They call that a night out here in the west

Original

Onde o vento nunca sopra

Traducao

Where the wind never blows

Original

Jogando cartas com um ás de espadas perdido

Traducao

Playin' card games with a missin' ace of spades

Original

Não é engraçado como algumas pessoas não conseguem evitar tirar?

Traducao

Ain't it funny how some people can't help but take away?

Original

Mas aqui no oeste

Traducao

But out here in the west

Original

Com pombas solitárias e arrependimento

Traducao

With lonesome doves and regret

Original

Onde os velhos adoram esquecer de nós

Traducao

Where old men love to forget about us

Original

Aqui no oeste

Traducao

Out here in the west

Original

Interlúdio

Traducao

Interlude

Original

E um cartão postal de Paris repleto do perfume de um velho francês

Traducao

And a Paris postcard that's lined with the scent of an old Frenchman

Original

Isso está roubando sua mulher enquanto você tenta esquecer

Traducao

That's been stealin' your woman while you try to forget

Original

Mas eles chamam isso de vida aqui na velha mesa redonda

Traducao

But they call that life out here at the old round table

Original

Onde você cantará as mesmas músicas antigas todas as noites, oh

Traducao

Where you'll sing the same old songs every night, oh

Original

Mas aqui no oeste

Traducao

But out here in the west

Original

Com pombas solitárias e arrependimento

Traducao

With lonesome doves and regret

Original

Onde você pagará pela vida ou pela morte com um cheque

Traducao

Where you'll pay for life and death with a check

Original

Aqui no oeste

Traducao

Out here in the west

Advertisement