cifranet
Traducao musical

House Arrest

Erin Kinsey | Prisão domiciliar

Original

Eu tenho que tirar isso do meu peito

Traducao

I gotta get it off my chest

Original

Estou me entregando

Traducao

I'm turning myself in

Original

Bem, eu roubaria por você, eu mataria por você

Traducao

Well, I'd steal for you, I'd kill for you

Original

Mas querido, eu não quero ter que

Traducao

But honey, I don't wanna have to

Original

Então deixe as botas ao lado da cama

Traducao

So leave them boots by the bedside

Original

E deixe aquele Chevy na estrada

Traducao

And leave that Chevy in the drive

Original

Eu faço muito sentido

Traducao

I do a lot of sense

Original

Mas querido, poderíamos pelo menos trancá-lo no fim de semana

Traducao

But baby, we could at least lock it down for the weekend

Original

Não importa o que eles dizem sobre isso

Traducao

Don't care what they say about it

Original

Eu não tenho medo do confinamento solitário

Traducao

I ain't scared of solitary confinement

Original

Quero mergulhar duas vezes, fechar a porta e jogar fora a chave

Traducao

I wanna double-dip, roll up the door and throw away the key

Original

Eu quero passar um tempinho com nada além de você e eu

Traducao

I wanna do a little time with nothing but you and me

Original

Esse olhar em seus olhos me fez ver listras

Traducao

That look in your eyes got me seeing stripes

Original

Então eu nunca quero me libertar

Traducao

So I don't ever wanna break free

Original

Não é um crime, mas vou confessar

Traducao

It ain't a crime, but I'll confess

Original

Eu quero você e eu em prisão domiciliar

Traducao

I want you and I on a little bit of house arrest

Original

Então me beije como se fosse a lei, querido

Traducao

So kiss me like it's the law, babe

Original

Deixe nossas sombras dançarem pelo corredor

Traducao

Let our shadows dance around the hallway

Original

Você não precisará de sua única ligação

Traducao

You won't need your one call

Original

Mantenha seu telefone desligado, serei seu álibi a noite toda

Traducao

Keep your phone off, I'll be your alibi all night long

Original

Quero mergulhar duas vezes, fechar a porta e jogar fora a chave

Traducao

I wanna double-dip, roll up the door and throw away the key

Original

Eu quero passar um tempinho com nada além de você e eu

Traducao

I wanna do a little time with nothing but you and me

Original

Esse olhar em seus olhos me fez ver listras

Traducao

That look in your eyes got me seeing stripes

Original

Então eu nunca quero me libertar

Traducao

So I don't ever wanna break free

Original

Não é um crime, mas vou confessar

Traducao

It ain't a crime, but I'll confess

Original

Eu quero você e eu em prisão domiciliar

Traducao

I want you and I on a little bit of house arrest

Original

Instrumental

Traducao

Instrumental

Original

Quero mergulhar duas vezes, fechar a porta e jogar fora a chave

Traducao

I wanna double-dip, roll up the door and throw away the key

Original

Eu quero passar um tempinho com nada além de você e eu

Traducao

I wanna do a little time with nothing but you and me

Original

Esse olhar em seus olhos me fez ver listras

Traducao

That look in your eyes got me seeing stripes

Original

Então eu nunca quero me libertar

Traducao

So I don't ever wanna break free

Original

Não é um crime, mas vou confessar

Traducao

It ain't a crime, but I'll confess

Original

Eu quero você e eu em prisão domiciliar

Traducao

I want you and I on a little bit of house arrest

Original

Em um pouco de prisão domiciliar

Traducao

On a little bit of house arrest

Advertisement