cifranet
Traducao musical

Forget Me

The Haunted Youth | Esqueça-me

Original

BPM: 170

Traducao

BPM: 170

Original

Joe, atenda o telefone,

Traducao

Joe, pick up the phone,

Original

Eu sei que você ainda não está dormindo,

Traducao

I know you're not asleep yet,

Original

Você acha que só porque terminei com você agora você pode me ignorar?

Traducao

You think just because I broke up with you now you can ignore me?

Original

Tanto faz, tchau.

Traducao

Whatever, bye.

Original

Acordo preso no fundo do poço,

Traducao

I wake up stuck in the deep end,

Original

Tomei drogas para voltar a dormir,

Traducao

Took drugs to go back to sleepin',

Original

Estou fodido, estou acostumado com a sensação, Ooh ooh oh ooh ooh.

Traducao

I'm fucked up, I'm used to the feeling, Ooh ooh oh ooh ooh.

Original

Você me faz me odiar,

Traducao

You make me hate myself,

Original

Eu deveria ter sido outra pessoa,

Traducao

I should've been someone else,

Original

Isto não era para ser,

Traducao

This wasn't meant to be,

Original

Mas não quero ver você tentar me esquecer.

Traducao

But I don't wanna see you try to forget me.

Original

Interlúdio

Traducao

Interlude

Original

Vomite quando você tenta me ligar,

Traducao

Throw up when you try to call me,

Original

Você só traz ansiedade,

Traducao

You just bring anxiety,

Original

Eu não sou o suficiente, você me lembra,

Traducao

I'm not enough, you remind me,

Original

Você ainda é aquela vadia que costumava ser.

Traducao

You're still that bitch that you used to be.

Original

Você me faz me odiar,

Traducao

You make me hate myself,

Original

Eu deveria ter sido outra pessoa,

Traducao

I should've been someone else,

Original

Isso não era para ser. . ..

Traducao

This wasn't meant to be . . ..

Original

Eu não quero ver você tentar me esquecer,

Traducao

I don't wanna see you try to forget me,

Original

Vista-se bem e vá a uma festa,

Traducao

Dress nice and go to a party,

Original

Divirta-se e conheça alguém novo,

Traducao

Have fun and meet somebody new,

Original

Não vou fingir que sou um anjo,

Traducao

I'm not gonna pretend I'm an angel,

Original

Garotas nos bastidores e drogas na mesa,

Traducao

Girls backstage and drugs on the table,

Original

Os meninos serão meninos, mas eu também choro,

Traducao

Boys will be boys but I cry too,

Original

N.C.

Traducao

N.C.

Original

Minha vida é muito melhor sem você.

Traducao

My life's much better without you.

Advertisement