Nascer do sol no horizonte, o dia parece bom,
Sunrise on the horizon, the day’s looking fine,
Tenho o meu refrigerador embalado, vai ser um bom momento.
Got my cooler packed, it’s gonna be a good time.
Peguem as varas de pescar, estamos indo para o lago,
Grab the fishing poles, we’re headed to the lake,
Dia de beber com meus amigos, cara, é moleza.
Day drinking with my buddies, man, it’s a piece of cake.
Dia bebendo com meus amigos em um barco,
Day drinking with my buddies on a boat,
Lançando linhas, deixando todas as nossas preocupações flutuarem.
Casting lines, letting all our worries float.
Jogando golfe, jogando greens sob o sol,
Playing golf, hitting greens under the sun,
Vivendo a vida, cada momento é cheio de diversão.
Living life, every moment’s full of fun.
Jogando sinuca, mirando na bola oito,
Shooting pool, aiming for that eight ball,
Dançar com garotas bonitas no bar quando a noite cai.
Dancing with pretty girls at the bar when night falls.
Na água, nem uma nuvem no céu,
Out on the water, not a cloud in the sky,
Pegando graves e memórias com o passar do tempo.
Catching bass and memories as time goes by.
Abrindo cervejas, rindo até chorar,
Cracking open beers, laughing till we cry,
Este é o tipo de vida que o dinheiro não pode comprar.
This is the kind of life that money can’t buy.
Dia bebendo com meus amigos em um barco,
Day drinking with my buddies on a boat,
Lançando linhas, deixando todas as nossas preocupações flutuarem.
Casting lines, letting all our worries float.
Jogando golfe, jogando greens sob o sol,
Playing golf, hitting greens under the sun,
Vivendo a vida, cada momento é cheio de diversão.
Living life, every moment’s full of fun.
Jogando sinuca, mirando na bola oito,
Shooting pool, aiming for that eight ball,
Dançar com garotas bonitas no bar quando a noite cai.
Dancing with pretty girls at the bar when night falls.
Interlúdio
Interlude
Na água, nem uma nuvem no céu,
Out on the water, not a cloud in the sky,
Pegando graves e memórias com o passar do tempo.
Catching bass and memories as time goes by.
Abrindo cervejas, rindo até chorar,
Cracking open beers, laughing till we cry,
Este é o tipo de vida que o dinheiro não pode comprar.
This is the kind of life that money can’t buy.
Dia bebendo com meus amigos em um barco,
Day drinking with my buddies on a boat,
Lançando linhas, deixando todas as nossas preocupações flutuarem.
Casting lines, letting all our worries float.
Jogando golfe, jogando greens sob o sol,
Playing golf, hitting greens under the sun,
Vivendo a vida, cada momento é cheio de diversão.
Living life, every moment’s full of fun.
Jogando sinuca, mirando na bola oito,
Shooting pool, aiming for that eight ball,
Dançar com garotas bonitas no bar quando a noite cai.
Dancing with pretty girls at the bar when night falls.
Interlúdio 2
Interlude 2
Na água, nem uma nuvem no céu,
Out on the water, not a cloud in the sky,
Pegando graves e memórias com o passar do tempo.
Catching bass and memories as time goes by.
Abrindo cervejas, rindo até chorar,
Cracking open beers, laughing till we cry,
Este é o tipo de vida que o dinheiro não pode comprar.
This is the kind of life that money can’t buy.
Dia bebendo com meus amigos em um barco,
Day drinking with my buddies on a boat,
Lançando linhas, deixando todas as nossas preocupações flutuarem.
Casting lines, letting all our worries float.
Jogando golfe, jogando greens sob o sol,
Playing golf, hitting greens under the sun,
Vivendo a vida, cada momento é cheio de diversão.
Living life, every moment’s full of fun.
Jogando sinuca, mirando na bola oito,
Shooting pool, aiming for that eight ball,
Dançar com garotas bonitas no bar quando a noite cai.
Dancing with pretty girls at the bar when night falls.
Quando a noite cai.
When night falls.
Na água, nem uma nuvem no céu,
Out on the water, not a cloud in the sky,
Pegando graves e memórias com o passar do tempo.
Catching bass and memories as time goes by.
Abrindo cervejas, rindo até chorar,
Cracking open beers, laughing till we cry,
Este é o tipo de vida que o dinheiro não pode comprar.
This is the kind of life that money can’t buy.