Oh, ela me mostrou que o homem não pode voar
Oh, she showed me that man can't fly
De uma janela lá no alto do céu
From a window far up in the sky
Não importou muito para mim naquele dia
It didn't matter much to me that day
Eu não a conhecia muito bem de qualquer maneira
I didn't know her that well anyway
Bem, ela sorriu para mim enquanto eu estava passando
Well, she smiled at me as I was passing by
Abaixo da janela lá no alto do céu
Below the window far up in the sky
Eu nem me preocupei em sorrir de volta
I didn't even bother to smile back
Eu estava me preparando para o novo contra-ataque
I was preparing for the new counter-attack
E então o precioso pássaro da verdade estava pousando
And so the precious bird of truth was crashlanding
Eu não prestei atenção ao aviso
I didn't heed the warning
O inverno justo era quase interminável
The righteous winter was almost neverending
E alguém colocou as mãos no fogo, guiado pelo desejo espiritual
And someone put their hands into the fire, guided by spiritual desire
Oh, ela sentiu a necessidade de ser algum tipo de heroína
Oh, she felt the need to be some kind of heroin
Mas você não pode voar com asas quebradas
But you can't fly with a shattered wings
Eu levantei minhas mãos para proteger meus olhos
I held my hands up to protect my eyes
porque na tela eles estavam exibindo suas mentiras
'cause on the screen they were displaying her lies
Bem, eu vi o mergulho e fugi
Well, I saw the dive, and I ran away
porque eu sabia que choveria naquele dia
'cause I knew there would be rain that day
Eu nem me preocupei em olhar para trás
I didn't even bother to look back
Eu estava me preparando para o novo contra-ataque
I was preparing for the new counter-attack
E então o precioso pássaro da verdade estava pousando
And so the precious bird of truth was crashlanding
Eu não prestei atenção ao aviso
I didn't heed the warning
O inverno justo era quase interminável
The righteous winter was almost neverending
E alguém colocou as mãos no fogo, guiado pelo desejo espiritual
And someone put their hands into the fire, guided by spiritual desire
Ah, sim, o precioso pássaro da verdade estava pousando
Oh yes the precious bird of truth was crashlanding
Eu não prestei atenção ao aviso
I didn't heed the warning
O inverno justo era quase interminável
The righteous winter was almost neverending
E alguém colocou as mãos no fogo, guiado pelo desejo espiritual
And someone put their hands into the fire, guided by spiritual desire