cifranet
Traducao musical

Changing Fate

PIN DOG | Mudando o destino

Original

(Introdução)

Traducao

(Intro)

Original

Sua sorte está pendurada na parede parede parede parede parede parede

Traducao

Your luck is hanging on the wall wall wall wall wall wall wall

Original

Não sei se é a fé ou se o mundo está mudando

Traducao

Don't know if is faith or the world is changing

Original

Estamos nos sentindo perdidos em nossas vidas, vidas, vidas, vidas, vidas, vidas

Traducao

We are feeling lost in our lives lives lives lives lives lives lives

Original

Quão estranha é a alteração da nossa história

Traducao

How strange is the alteration of our history

Original

Costumávamos pensar que poderíamos planejar o destino destino destino destino destino destino

Traducao

We used to think we could plan fate fate fate fate fate fate fate

Original

Mas agora parece que o futuro está em debate

Traducao

But now it seems like the future is up for debate

Original

Estamos aqui em uma página em branco página página página página página página

Traducao

We're standing here at a blank page page page page page page page

Original

Querendo saber como preenchê-lo nesta era em mudança

Traducao

Wondering how to fill it in this changing ages

Original

Ahhh o mundo está girando mais rápido

Traducao

Ahhh The world is spinning faster

Original

Nããão, podemos acompanhar

Traducao

Noooooo we can keep up

Original

Às vezes parece

Traducao

Sometimes it feels like

Original

Estamos ficando sem sorte

Traducao

We're running out of luck

Original

Nossos sonhos estão apenas pendurados

Traducao

Our dreams are just hanging on

Original

(Instrumental)

Traducao

(Instrumental)

Original

A parede está esperando a chamada chamada chamada chamada chamada chamada

Traducao

The wall is waiting for the call call call call call call call

Original

Para assumir o controle do nosso destino

Traducao

To take control of our destination

Original

Para mostrar ao mundo do que somos feitos

Traducao

To show the world what we're made of of of of of of of

Original

Vamos quebrar esse muro e deixar nossas dúvidas para trás

Traducao

We'll break that wall, and leave our doubts behind

Original

Ahhh o mundo está girando mais rápido

Traducao

Ahhh The world is spinning faster

Original

Nããão do que podemos acompanhar

Traducao

Noooo than we can keep up

Original

Às vezes parece

Traducao

Sometimes it feels like

Original

Estamos ficando sem sorte

Traducao

We're running out of luck

Original

Nossos sonhos estão apenas pendurados

Traducao

Our dreams are just hanging on

Original

(Solo de guitarra 1)

Traducao

(Guitar solo 1)

Original

(Ponte)

Traducao

(Bridge)

Original

Ahhh o mundo está girando mais rápido

Traducao

Ahhh The world is spinning faster

Original

Nããão do que podemos acompanhar

Traducao

Noooo than we can keep up

Original

Às vezes parece

Traducao

Sometimes it feels like

Original

Estamos ficando sem sorte

Traducao

We're running out of luck

Original

(solo de guitarra 2)

Traducao

(guitar solo 2)

Original

[Refrão]Dmaj7 C#m7

Traducao

[Refrão]Dmaj7 C#m7

Original

Ahhh o mundo está girando mais rápido

Traducao

Ahhh The world is spinning faster

Original

Nããão do que podemos acompanhar

Traducao

Noooo than we can keep up

Original

Às vezes parece

Traducao

Sometimes it feels like

Original

Estamos ficando sem sorte

Traducao

We're running out of luck

Original

Nossos sonhos estão apenas pendurados

Traducao

Our dreams are just hanging on

Original

Aguentando, aguentando, aguentando o mundo agora

Traducao

Hanging on, hanging on, hanging on the world now

Original

Aguentando, aguentando, aguentando meus sonhos agora

Traducao

Hanging on hanging on, hanging on to my dreams now

Original

Aguentando, aguentando, aguentando o mundo agora

Traducao

Hanging on,hanging on, hanging on the world now

Original

Aguentando, aguentando, aguentando meus sonhos agora

Traducao

Hanging on, hanging on, hanging on to my dreams now

Advertisement