cifranet
Traducao musical

Better Than That

Scotty McCreery | Melhor que isso

Original

Primeira paixão, primeiro beijo, primeira vez que vi o oceano

Traducao

First crush, first kiss, first time I saw the ocean

Original

E cavei os dedos dos pés na areia

Traducao

And dug my toes in the sand

Original

(Seu amor é melhor que isso)

Traducao

(Your love is better than that)

Original

Beisebol e noites de verão, expulsando quando o peixe morde pela primeira vez

Traducao

Baseball and summer nights, casting out when the fish first bite

Original

Primeira vez que tenho um Chevy nas mãos

Traducao

First time I got a Chevy in my hands

Original

(Seu amor é melhor que isso)

Traducao

(Your love is better than that)

Original

Eu pensei que nada poderia tocar isso por um quilômetro

Traducao

I thought nothing could touch that by a mile

Original

Eu pensei que nada poderia fazer aquele momento parecer tão valioso

Traducao

I thought nothing could make that moment seem so worthwhile

Original

Seu amor é melhor, melhor, melhor que isso

Traducao

Your love is better, better, better than that

Original

Nada é mais doce que você

Traducao

Nothing is sweeter than you

Original

Fazendo meu coração bater tão rápido

Traducao

Making my heart beat so fast

Original

Tudo que eu poderia ter sido

Traducao

Everything I could have been

Original

Isso foi no final de todos aqueles outros passados

Traducao

That was at the end of all those other passed

Original

Seu amor é melhor,

Traducao

Your love is better,

Original

Seu amor é melhor que isso

Traducao

Your love is better than that

Original

Seis cordas, primeira música, a sensação de cantar junto

Traducao

Six string, first song, the way it felt to sing along

Original

Para algumas palavras que foram rabiscadas em minha alma

Traducao

To some words that were scribbled on my soul

Original

(Seu amor é melhor que isso)

Traducao

(Your love is better than that)

Original

Eu pensei que nada poderia tocar isso por um quilômetro

Traducao

I thought nothing could touch that by a mile

Original

Eu pensei que nada poderia fazer aquele momento parecer tão valioso

Traducao

I thought nothing could make that moment seem so worthwhile

Original

Seu amor é melhor, melhor, melhor que isso

Traducao

Your love is better, better, better than that

Original

Nada é mais doce que você

Traducao

Nothing is sweeter than you

Original

Fazendo meu coração bater tão rápido

Traducao

Making my heart beat so fast

Original

Tudo que eu poderia ter sido

Traducao

Everything I could have been

Original

Isso foi no final de todos aqueles outros passados

Traducao

That was at the end of all those other passed

Original

Seu amor é melhor,

Traducao

Your love is better,

Original

Seu amor é melhor que isso

Traducao

Your love is better than that

Original

Um dia, daqui a alguns anos

Traducao

One day, years from now

Original

Quando eu estiver velho e grisalho, vou sorrir

Traducao

When I'm old and gray, I'm gonna smile about

Original

Como a vida tem sido tão boa

Traducao

How life has been so good

Original

Seu amor é melhor, melhor, melhor que isso

Traducao

Your love is better, better, better than that

Original

Nada é mais doce que você

Traducao

Nothing is sweeter than you

Original

Fazendo meu coração bater tão rápido

Traducao

Making my heart beat so fast

Original

Tudo que eu poderia ter sido

Traducao

Everything I could have been

Original

Isso foi no final de todos aqueles outros passados

Traducao

That was at the end of all those other passed

Original

Sim, sim, seu amor é melhor que isso

Traducao

Yeah, yeah, your love is better than that

Original

Melhor que isso

Traducao

Better than that

Original

(Seu amor é melhor que isso)

Traducao

(Your love is better than that)

Advertisement